Results for kondutas translation from Esperanto to Basque

Ĉi tie vi povas agordi kiel konkeranto kondutas kiel dosieradministriloname
hemen konquerorren portaera konfigura dezakezu fitxategi kudeatzaile gisa ari denean name

ne kondutas nedece, ne celas por si mem, ne kolerigxas, ne pripensas malbonon,
eztu deshonestateric eguiten, eztabila bere probetchuén ondoan, ezta despitatzen: eztu gaitzic pensatzen:

sed jesuo, alvokinte ilin al si, diris:vi scias, ke la regantoj de la nacioj kondutas kiel sinjoroj super ili, kaj iliaj granduloj ekzercas auxtoritaton super ili.
iesusec bada hec beregana deithuric, dio, badaquiçue ecen nationetaco princiéc seignoriatzen dutela hayen gainean: eta handiéc authoritatez vsatzen dutela hayén gaynean.

jen vi povas difini, kion la dosieradministrilo konkeranto faru, kiam vi klakas sur dosiero de tiu tipo. konkeranto povas prezenti la dosieron en enkorpigita rigardilo aŭ lanĉi apartan aplikaĵon. se vi elektas 'uzu agordon por grupo g', konkeranto kondutas laŭ la agordo por la grupo g, al kiu apartenas tiu dosiertipo, ekz. 'image', se la dosiertipo estas 'image/ png'.
hemen konfiguratu dezakezu konqueror fitxategi kudeatzaileak zer egingo duen mota honetako fitxategi batean klik egindakoan. konquerorrek fitxategia txertatutako ikustailu batean erakutsi edo beste aplikazio bat abiaraz dezake. 'g taldearentzako aukerak erabili' ezarrita, fitxategi kudeatzaileak fitxategi mota honen taldeari dagokionaren arabera jokatuko du; adibidez 'image', uneko fitxategi mota image/ png bada. dolphinek beti erakusten ditu fitxagiak bereizitako ikustailu batean.