Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kolektu ĉiujn fluojn ĉiujn% 1 minutojn.
obtén totes les fonts cada% 1 minuts.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 12
Quality:
la funkcio minutes () redonas la minutojn de tempoesprimo.
la funció minutes () retorna el número de minuts d' una expressió d' hora.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 12
Quality:
la batalo daŭris 15 minutojn. jes, ĝi estis prezentaĵo.
la batalla va durar 15 minuts. sí, va ser una representació.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la kolektitaj informoj estas sendataj al la sistemo de cimspurado. tio povas daŭri kelkajn minutojn.
la informació recollida s'està enviant al sistema de seguiment d'errors. això pot trigar uns quants minuts.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
la kolektitaj informoj povas esti senditaj al la evoluigantoj por plibonigi la aplikaĵon. tio povas daŭri kelkajn minutojn.
la informació recollida es pot enviar als desenvolupadors per a millorar l'aplicació. això pot trigar uns quants minuts.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: