From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
formularo
obrazac
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
mallongigita formularo
prošireno iz
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
faktoro de formularo
vrsta računala: form factor: desktop computer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eraro dum prilaborado de formularo: %s
obrada obrasca nije uspjela: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
la formularo estos sendata al% 1 en via loka dosiersistemo. Ĉu vi volas sendi la formularon?
forma će biti poslana na% 1 u vaš lokalni datotečni sustav. Želite li poslati formu?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tiu paĝo provas vidigi la rezulton de jam senditaj formularaj datumoj. se vi resendos la datumojn, la ago kiun la formularo faris (ekzemple serĉo aŭ retaĉeto estos ripetita.
stranica koju želite otvoriti rezultat je podataka objavljenih u obliku obrasca. ako ponovno pošaljete podatke svaka će akcija koja proizlazi iz obrasca biti ponovljena (npr. pretraživanje ili kupovina putem interneta).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
averto: tio estas sekura formularo, sed ĝi sendos viajn datumojn neĉifritaj. iu alia povus subaŭskulti la transsendatajn datumojn. Ĉu vi vere volas daŭri?
upozorenje: ovo je osiguran obrazac, ali vaše podatke pokušava vratiti u nezaštićenom obliku. treća osoba može presresti i pročitati ovakve podatke. jeste li sigurni da želite li nastaviti?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: