Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& peti konfirmon
pitaj za potvrdu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bezonas konfirmon
potrebna je potvrda
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ricevu konfirmon.
ponovi postupak.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
demandi konfirmon por fermi fenestron kun pluraj langetoj.
pitaj za potvrdu prilikom zatvaranja prozora s više kartica.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
peti konfirmon dum & fermado de fenestroj kun multaj folioj
potvrđivanje kada se zatvara prozor sa više kartica.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
demandi konfirmon por@ option: check ask for confirmation when
traži za potvrdu kada@ option: check ask for confirmation when
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
konfirmon, ke la tumoro ankoraŭ estas tie? Ŝi jam mortos tiam.
potvrda da je tumor nedirnut?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tio petas vian konfirmon pri la fermado de fenestro en kiu ankoraŭ estas pli ol unu folio.
ovo će postaviti pitanje želite li sigurno zatvoriti prozor kada isti ima više otvorenih kartica u sebi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: