Results for fini translation from Esperanto to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Czech

Info

Esperanto

fini

Czech

dokončit

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Esperanto

& fini

Czech

dokončit

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Esperanto

fini plursesion

Czech

dokončit multisession

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

teksto: fini

Czech

text: dokončit

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

fini (termi)

Czech

ukončit (term)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

fini la vicon

Czech

ukončit tah

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

& fini la ludon

Czech

ukončit hru

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Esperanto

fini nunan seancon

Czech

ukončit současnou relaci

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

fini kuketo- administrilon

Czech

zavřít cookie jar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

fini la aktualan ludon

Czech

ukončit aktuální hru

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

mi devas fini tion ĉi.

Czech

musím ještě dokončit tohle.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

& fini@ label: textbox

Czech

ukončit@ label: textbox

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Esperanto

meze de ludo! Ĉu vere fini?

Czech

jste uprostřed hry, opravdu skončit?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

vi devas fini vian matenmanĝon.

Czech

ještě jsi nedosnídal.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

afero por fini ĉiujn aliajn.

Czech

případ všech případů.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

- ... ĉu vi povas fini baldaŭ?

Czech

- mohli byste prosím už končit?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

" sed nun... mi ja devas fini... "

Czech

už budu muset končit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Esperanto

& postuli pasvorton por fini la ekrankurtenon

Czech

vyžadovat heslo pro ukončení

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Esperanto

estas horo por fini tiun stultan militon.

Czech

zastavíme tuhle nesmyslnou válku.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

vi povus fini ĉion saltante, vi scias.

Czech

víš, že bys to mohl ukončit jedním skokem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK