Results for forta translation from Esperanto to Czech

forta
silný

estas forta!
je to pevnost!

blovis forta vento.
foukal silný vítr.

la nuna estas tro forta.
je tam moc silný proud.

amaqjuat ja estas forta!
amaqdžuat je silný!

oki estas ege pli forta ol mi.
oki je silnější než já.

io forta utilus, por refortigi vin.
potřebuješ něco co by tě rozveselilo.

vi estas forta, do vi sukcesos!
máš sílu, to zvládneš.

mi pensis, ke mi devis esti forta.
myslel jsem, že musím být silný.

vi estas forta, estas sana viro, fortika...
- jasně, elio, jsi silný, jsi chlap... .. zdravý, silný... - ruce pryč!

- Ĉu vi estis ĉampiono pri forta brako?
-ty jsi byl šampion v páce.

esti forta, ne cedi... tio estis lia loko por kaŝi.
být silný, nevzdávat to. v tom se jen schovával.

vi estas la plej forta, insistu kaj vi venkos.
'' jsi nejsilnější, vyhraješ! ''

vi estas bela kaj forta kaj faras belegan muzikon.
jsi krásná, silná a výborně hraješ.

mi estis fiera, ke mi estis forta dum la posttagmezo.
byla jsem tak hrdá, že jsem se celé odpoledne držela.

mi estas forta norda vento portanta vin al la bordo.
jsem silný severní vítr a ženu tě ke břehu!

li estis sufiĉe forta por helpi sian patron en la bieno.
byl dostatečně silný na to, aby pomohl svému otci na farmě.

zonu vian lumbon per glavo, vi, forta per via majesteco kaj beleco.
krásnější jsi nad všecky syny lidské, rozlita jest i milost ve rtech tvých, proto že jest tobě požehnal bůh až na věky.

granda estas nia sinjoro kaj tre forta; lia sagxo estas nemezurebla.
velikýť jest pán náš, a nesmírný v síle; rozumnosti jeho není počtu.

mia akæento en la ludo estis tiom forta, mi apenaý sukcesis kompreni min mem.
můh akcent ve hře byl tak tenký, že jsem téměř nerozumněl sám sobě.