From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
princino?
'n prinses?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la lupo princino!
de wolf prinses !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wolf-dio princino!
keer terug naar de bossen !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vi estas mia princino.
gij zijt mijn prinses.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
vi aspektos kvazaŭ princino.
je zal eruitzien als 'n prinses.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kiu ludos la rolon de princino?
wie zal de rol van prinses spelen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cxu vi auxdas min, princino mononoke?
kun je me horen, prinses van beesten ? ik ben hier.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nun eĉ ĝibulino aspektus princino al mi.
zelfs een gebochelde ziet er voor mij nu uit als een prinses.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la unua premio estos kiso de la princino.
de eerste prijs is een kus van de prinses.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
malnodu la langon. Ĉu mi embarasas vin princino?
maak je tong los en neem het woord.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi estas la princino moanna, kaj ne timas vin.
ik ben prinses moana en ik ben niet bang voor jou.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lun tagon, dormiginte la gardadon, la princino fuĝis.
op 'n dag verschalkte ze haar bewakers en ze vluchtte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- iu venas el la arbaro! - la lupo princino?
meneer, je had gelijk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
iuj opinias vi spionado por la samurái, aŭ la lupo princino.
sorry dat ik je liet wachten...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
via fratino havas rigardon nobelan, kvazaŭ ŝi estus princino.
uw zuster heeft een adellijke blik, net een prinses.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- vi estas la princino moanna, filino de la reĝo de subtera mondo.
- nee, ik ben niet...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ĉu eble reĝo alberto havas sekretan interrilaton kun princino diana? mi kredas, ke ne. li estas tro dika.
zou koning albert een geheime relatie hebben met prinses diana? ik geloof van niet. hij is te dik.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sidante en sia panterfela fotelo la juna virino kun la ruĝa subvestaĵo buŝe legis libron kun la titolo "la nigra princino".
zittend in haar fauteuil van panterpels las de jonge vrouw in rood ondergoed voor uit een boek met de titel "de zwarte prinses".
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kaj oni diras ka la princino revenis al la reĝlando de sia patro. kaj ke ŝi regis juste kaj bonece dum multaj jarcentoj. ke ŝi estis amita de siaj regatoj.
en er wordt gezegd dat de prinses naar het koninkrijk van haar vader ging waar ze in rechtvaardigheid regeerde gedurende eeuwen, en dat ze geliefd werd door haar onderdanen, en dat ze sporen naliet van haar aanwezigheid onder ons
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oni diras ke antaŭ longe, tre longe, en la subtera reĝlando, kie estas nek malvero, nek doloro, loĝis princino kiu sonĝis pri la mondo de homoj.
er wordt verteld dat heel, heel lang geleden, in 'n ondergronds koninkrijk waar er geen leugens of pijn bestond, een prinses leefde die droomde van de wereld van de mensen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: