Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
job state
aangehouden voor authenticatiejob state
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
battery state
batterij aanwezig:battery state
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
state is unknown
gereedthe state is unknown
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
battery charge state
geen ladingbattery charge state
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
laborante... unknown state
bezig met verwerken...unknown state
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ label partition state
(geen gevonden)@label partition state
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fermireconciliation state 'cleared'
sluiten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
transaction state, just started
wacht op andere takenthe transaction state
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
albertoregion/ state in denmark
tibetregion/state in denmark
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rezignitransaction state, downloading metadata
annulerenthe transaction state
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: