Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ni venkos ilin!
we zullen ze verassen!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kiu teamo venkos?
welk team zal winnen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj nun ni venkos lin.
en nu, zullen we hem verslaan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
li antaŭdiris, ke ŝi venkos.
hij voorspelde dat ze zou winnen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kiu teamo venkos la ludon?
welk team zal de wedstrijd winnen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
virino mem decidas, kiu ŝin venkos.
een vrouw beslist zelf wie haar verovert.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mi opinias neeble, ke ni venkos lin.
ik denk dat het onmogelijk is dat wij hem verslaan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mi certas ke mi venkos en la tenisa vetludo.
ik ban zeker dat ik ga winnen in de tenniswedstrijd.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dume che la fronto, la armeo batalis, persvadita ke ghi venkos la malamikon.
terwijl tomainia's leger doorvocht overtuigt dat hun oorlogs machine de vijandelijke linies zou neerhalen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el la tenebro ni eliras en la lumon! ni alvenas en nova mondo, en pli afabla mondo, en kiu la homaro venkos sian avidon, sian malamon kaj sian brutalecon. rigardu supren al mi, hannah!
we komen uit de duisternis in een nieuwe wereld, een vriendelijkere wereld, waar men zal rijzen boven hun haat, hun inhaligheid en hun wreedheid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: