Results for cxiu translation from Esperanto to English

cxiu
each

kaj cxiu iris al sia domo;
and every man went unto his own house.

cxar cxiu estos salita per fajro.
for every one shall be salted with fire, and every sacrifice shall be salted with salt.

cxar cxiu devas subteni sian propran portajxon.
for every man shall bear his own burden.

cxiu, kiu kusxis kun bruto, estu mortigita.
whosoever lieth with a beast shall surely be put to death.

en tiu jubilea jaro cxiu revenu al sia posedajxo.
in the year of this jubile ye shall return every man unto his possession.

kaj po unu dekono por cxiu el la sep sxafidoj;
and one tenth deal for one lamb, throughout the seven lambs:

kaj cxiuj iris, por esti registritaj, cxiu al sia urbo.
and all went to be taxed, every one into his own city.

cxar vane estas metata reto antaux la okuloj de cxiu birdo.
surely in vain the net is spread in the sight of any bird.

sed al cxiu estas donita la elmontro de la spirito por utilo.
but the manifestation of the spirit is given to every man to profit withal.

vi konstruis al vi malcxastejon, kaj faris al vi fialtajxojn sur cxiu strato.
that thou hast also built unto thee an eminent place, and hast made thee an high place in every street.

kaj ektimis kaj levigxis cxiuj invititoj de adonija, kaj foriris cxiu sian vojon.
and all the guests that were with adonijah were afraid, and rose up, and went every man his way.

kaj cxiu animo havis timon, kaj multaj mirakloj kaj signoj farigxis per la apostoloj.
and fear came upon every soul: and many wonders and signs were done by the apostles.

tiuj urboj estis cxiu urbo kun gxiaj cxirkauxajxoj; tiel estis kun cxiuj tiuj urboj.
these cities were every one with their suburbs round about them: thus were all these cities.

cxiu, kiu faras pekon, faras ion kontraux la legxo; kaj peko estas kontrauxlegxeco.
whosoever committeth sin transgresseth also the law: for sin is the transgression of the law.

cxiu, kiu restas en li, ne pekas; cxiu pekanto lin ne vidis, nek lin konas.
whosoever abideth in him sinneth not: whosoever sinneth hath not seen him, neither known him.

cxiu, kiu malkonfesas la filon, ne havas la patron; tiu, kiu konfesas la filon, havas ankaux la patron.
whosoever denieth the son, the same hath not the father: (but) he that acknowledgeth the son hath the father also.