Results for rakonton translation from Esperanto to English

li ĵus verkis rakonton.
he wrote a story just now.

mi daŭrigis la rakonton:
i continued the story:

eble li scias tiun rakonton.
perhaps he knows this story.

la cirkonstancoj kolorigis ŝian rakonton.
the circumstances gave color to her story.

kiu rakontis al vi la rakonton?
who told you the story?

ankaŭ mi aŭdis similan rakonton.
i also heard a similar story.

aŭskultu, mi rakontos al vi rakonton.
listen, i'll tell you a story.

hieraŭ mi legis vere interesan rakonton.
yesterday, i read a really interesting story.

Ĉu vi konas la rakonton pri birdeto?
you ever heard the story about the little birdy?

mi memoras aŭdi tiun rakonton jam unu fojon.
i remember hearing the story once.

daŭrigu vian rakonton. tio estas tiom interesa!
go on with your story. that is so interesting!

laŭ mi, vi inventis tiun rakonton pri la akcidento.
i think you made up that story about the accident.

estas malfacile adapti tiun ĉi rakonton por infanoj.
it is hard to adapt this story for children.

aŭdinte jam la rakonton, ŝi ne volis reaŭdi ĝin.
having heard the story before, she didn't want to hear it again.

jes... komprenu, ke... mi konfidas al vi gravan rakonton.
yes. you know... it's important that you know.

Ĉiu kredas lian rakonton, ĉar ne ekzistas evidento pri la malo.
everyone believes his story since there is no evidence to the contrary.

estus malŝparo de energio rakonti harstarigan rakonton al kalvulo.
it would be a waste of energy to tell a hair-raising story to a bald man.

musklaku ajnan rakonton kaj vidu la komentojn lasitajn de la legantoj.
click on any story and see the comments the readers leave.

mi aýdis ridindan rakonton io pri ia 'fatwa' kontraý vi.
i hear this ridiculous story about some fatwa against you.

mi devas ankoraŭ legi rakonton, sed tion mi povas ankaŭ morgaŭ fari.
there's more i have to read... but i can do it tomorrow.