From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi forigos la etikedojn, markantajn la suprajn frazojn.
i will remove the labels tagging the above sentences.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
entajpu la urlon aŭ adreson kiu uzu la suprajn prokurilagordojn:
enter the url or address that should use the above proxy settings:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
entajpu la adreson aŭ url- on kiu ne uzu la suprajn prokurilagordojn:
enter the address or url that should be excluded from using the above proxy settings:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
por la najloj li donis kvindek siklojn da oro; kaj la suprajn cxambrojn li tegis per oro.
and the weight of the nails was fifty shekels of gold. and he overlaid the upper chambers with gold.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj sxi diris al li:donu al mi benon; cxar vi donis al mi teron sudflankan, tial donu al mi ankaux akvofontojn. kaj kaleb donis al sxi fontojn suprajn kaj fontojn malsuprajn.
and she said unto him, give me a blessing: for thou hast given me a south land; give me also springs of water. and caleb gave her the upper springs and the nether springs.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
surstakigu dosierujojn surstakigu dosierujon sur la stakon da dosierujoj, aŭ cikle ŝovu la stakon tiel, ke la nova stakpinto estu la kuranta dosierujo. senargumente, permutu la du plej suprajn dosierujojn de la stako. opcio: -n\tne ŝanĝu la kurantan dosierujon (ne plenumu cd) surstakigante dosierujon sur la stakon; do, nur la stakon ŝanĝu argumentoj: +n\tcikle ŝovu la stakon tiel ke la nª dosierujo (nombrante de \tmaldekstre en la listo eligebla per „dirs‟, numerante de 0) iĝu la pinta -n\tcikle ŝovu la stakon tiel ke la nª dosierujo (nombrante de \tdekstre en la listo eligebla per „dirs‟, numerante de 0) iĝu la pinta dosierujo \tsurstakigu la dosierujon kaj faru ĝin la nova kuranta \tdosierujo labora vi povas vidigi la stakon da dosierujoj per la komando „dirs‟. elirstato: sukceso, krom se aperas misa argumento aŭ se cd malsukcesas.
add directories to stack. adds a directory to the top of the directory stack, or rotates the stack, making the new top of the stack the current working directory. with no arguments, exchanges the top two directories. options: -n\tsuppresses the normal change of directory when adding \tdirectories to the stack, so only the stack is manipulated. arguments: +n\trotates the stack so that the nth directory (counting \tfrom the left of the list shown by `dirs', starting with \tzero) is at the top. -n\trotates the stack so that the nth directory (counting \tfrom the right of the list shown by `dirs', starting with \tzero) is at the top. dir\tadds dir to the directory stack at the top, making it the \tnew current working directory. the `dirs' builtin displays the directory stack. exit status: returns success unless an invalid argument is supplied or the directory change fails.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: