Results for plenigi translation from Esperanto to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Finnish

Info

Esperanto

plenigi

Finnish

täytä

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Esperanto

plenigi:

Finnish

& tiedosto

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Esperanto

& plenigi:

Finnish

täyte:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Esperanto

ne plenigi

Finnish

Älä täytä

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

plenigi per Ŝablono

Finnish

täytä kuviolla

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

plenigi per fona koloro

Finnish

sekoita taustaväriin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

plenigi per la fona koloro

Finnish

täytä taustan värillä

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

klaki por plenigi zonon.

Finnish

klikkaa täyttääksesi kuvan alue.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

plenigi per la malfona koloro

Finnish

täytä edustan värillä

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

mi devas plenigi la tinon.

Finnish

kapseli on taas täytettävä.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

bonvolu plenigi malplenan kartujon unue.

Finnish

täytä tyhjä pino ensin.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Esperanto

nur ne petu de mi plenigi viajn demandarojn.

Finnish

kunhan ette tarjoa lomakkeita.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

vi jam sufiĉe aĝas por ne plenigi vian kapon per tiaj aĵoj.

Finnish

olet jo liian vanha - täyttämään päätäsi moisella hölynpölyllä.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

gvidlibro pri paŝoj por helpi vin plenigi cimraporton@ info/ rich

Finnish

vikailmoitusavustajaopas@ info/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

vi nur devas iom purigi lin kaj plenigi la lastan jaron de lia vivo.

Finnish

sinun pitää keksiä vuoden tapahtumat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

cxu sagxulo povas respondi per ventaj opinioj, kaj plenigi sian ventron per sensencajxoj?

Finnish

"vastaako viisas tuulta pieksämällä, täyttääkö hän rintansa itätuulella?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Esperanto

la malsuprenirinto-tiu sama estis la suprenirinto alte super cxiuj cxieloj, por plenigi cxion.)

Finnish

hän, joka on astunut alas, on se, joka myös astui ylös, kaikkia taivaita ylemmäksi, täyttääkseen kaikki.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kaj li deziris plenigi sian ventron per la karoboj, kiujn la porkoj mangxis; kaj neniu donis al li.

Finnish

ja hän halusi täyttää vatsansa niillä palkohedelmillä, joita siat söivät, mutta niitäkään ei kukaan hänelle antanut.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kaj jozef ordonis plenigi iliajn sakojn per greno kaj redoni ilian monon al cxiu en lian sakon kaj doni al ili mangxajxon por la vojo. tiel oni faris al ili.

Finnish

ja joosef käski täyttää heidän säkkinsä viljalla ja panna jokaisen rahat takaisin hänen säkkiinsä sekä antaa heille evästä matkalle. ja heille tehtiin niin.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

bonvolu uzi momenton por plenigi la necesajn informojn por la funkciado de retpoŝtilo ĉe la menuo agordo- gt; agordo. vi devas krei almenaŭ aprioran identecon kaj enirtan kaj eliran retpoŝtan konton.

Finnish

käytäthän hetken täyttääksesi kmailin asetuspaneelin valikossa asetukset- gt; aseta kmail. sinun pitää ainakin oletushenkilöys ja tulevan ja lähtevän postin tilit.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,764,788,395 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK