Results for serviloj translation from Esperanto to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Finnish

Info

Esperanto

serviloj

Finnish

palvelimet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

dns- serviloj

Finnish

dns- palvelimet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

diskutgrupaj serviloj

Finnish

uutisryhmäpalvelimet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

serviloj, paĝskriptoj

Finnish

palvelimet, sivuskriptit

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

nur sekuraj serviloj

Finnish

vain turvalliset palvelimet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

sekuraj serviloj, paĝskriptoj

Finnish

turvalliset palvelimet, sivuskriptit

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

mi vendas programaron por serviloj.

Finnish

myyn projektiohjelmistoja serverikeskuksien käyttöön.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

montri liston de kunordigaj serviloj

Finnish

näytä estettyjen ip- osoitteiden luettelo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

instalado sur pluraj serviloj per ^maas

Finnish

^usean palvelimen asennus maas:lla

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

bonvenon ĉe la agordilo por cups- serviloj

Finnish

tervetuloa cups- palvelimen asetustyökaluun

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

foliumi por zeroconf-ŝaltitaj vnc-serviloj

Finnish

selaa zeroconf-varustettuja vnc-palvelimia

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Ĝi forigias la liston de vizititaj ttt- serviloj

Finnish

tyhjentää evästekäytännöt kaikille käydyille sivustoille.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Ĝi forigas la nedaŭran tenejo de vizititaj ttt- serviloj

Finnish

tyhjentää vierailtujen sivujen välimuistin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Ĝi forigas la valorojn, kiuj estis enigitaj en paĝoj de ttt- serviloj

Finnish

tyhjentää tiedot, joita verkkosivujen lomakkeisiin on syötetty

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

avertu min, se mi vizitas servilon, kiu povus kontakti min pri aliaj produktoj aŭ serviloj:

Finnish

varoita, kun vierailen sivuilla jotka saattavat ottaa yhteyttä toisiin tuotteisiin tai palveluihin liittyen:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

via intereta provizisto donis al vi uzantnomon, kun kiu vi povas aŭtentiĝi al la serviloj. ofte ĝi estas la unua parto de via retpoŝtadreso (la parto antaŭ @).

Finnish

internet- palveluntarjoajasi antoi sinulle käyttäjätunnuksen, jota käytetään tunnistamaan sinut palveluntarjoajan palvelimille. tunnus on yleensä sähköpostiosoitteesi alkuosa (osa ennen @ - merkkiä).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kiam ftp konektoj estas pasivaj, la kiento konektiĝas al la servilo, anstataŭ reciproke, do fajroŝirmiloj ne blokas la konekton; tamen malnova ftp serviloj eble ne subtenas pasivan ftp- on.

Finnish

passiivisissa ftp- yhteyksissä asiakasohjelma ottaa yhteyden serveriin. näin palomuuri ei estä yhteyttä. vanhat ftp- serverit eivät tue passiivi- ftp: tä.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

bonvolu noti, ke tiu funkcio povas kaŭzi difektitajn mesaĝojn ĉe pop3- serviloj ne subtenantaj duktadon. tiu opcio ekzistas, ĉar kelkaj serviloj ja subtenas duktadon, se ne anoncas sian kapablon. por kontroli, ĉu via pop3- servo anoncas subtenon de duktado, uzu la butonon malsupre en la dialogo. se via servo ne anoncas subtenon, sed vi volas plirapidigi prenadon de la poŝto, vi prefere testu la funkciadon sendante al vi stakon da leteroj kaj prenante ĝin de la servilo.

Finnish

ota huomioon, että tämä asetus saattaa aiheuttaa virheellistä postinlukua palvelimilta, jotka eivät tue putkitusta. tämä asetus on muokattavissa, koska jotkin palvelimet tukevat putkitusta, mutta eivät ilmoita tästä ominaisuudesta. jos haluat tarkistaa, tukeeko pop3 - palvelimesi putkitusta, käytä ikkunan alareunassa olevaa painiketta. jos palvelin ei ilmoita siitä, mutta haluat lisää nopeutta, voit kokeilla lähettää postia itsellesi, ja tarkistaa toimiiko tämä.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,952,259 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK