Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dio volas...
si dieu le veut…
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
fiŝo volas naĝi.
le poisson veut nager.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kion vi volas ?
qu'est-ce que tu veux ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
faru kion vi volas.
faites comme vous voulez.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kio vi volas esti ?
que veux-tu être ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
feriantoj volas premiojn.
les vacanciers veulent des prix.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kion vi volas manĝi?
qu'est-ce que je vous sers ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
li volas novan aŭton.
il veut une voiture neuve.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Ĉu jenny volas rehejmiĝi?
jeny veut-elle rentrer ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: