Results for fakturojn translation from Esperanto to German

ni deziras apartajn fakturojn.
wir wünschen getrennte rechnungen.

ni ne sukcesis eltrovi, kiu pagis ĉiujn fakturojn por ni.
wir konnten nicht in erfahrung bringen, wer die ganzen rechnungen für uns bezahlt hat.

estas patroj kaj patrinoj, kiuj post ekdormo de siaj infanoj, restos sendorme en sia lito al si demandante, kiel ili pagos la hipotekon aŭ la kuracistajn fakturojn, aŭ kiel ili povos ŝpari sufiĉe da mono por la universitatan studadon por sia infano.
es gibt mütter und väter, die in ihrem bett wach liegen werden, nachdem die kinder eingeschlafen sind und sich fragen werden, wie sie die hypothek oder die arztrechnungen zahlen sollen oder wie sie genug geld für das universitätsstudium ihres kindes zur seite legen können.