Results for insert translation from Esperanto to German

insert
spalte einfügeninsert

insert horizontal widget
aktivierungs-reihenfolge automatisch vergebeninsert horizontal widget

@ item: inmenu undo insert
mischen@item:inmenu undo insert

verb, to insert an image
verknüpfung entfernenverb, to insert an image

forigi@ action insert view
entfernen@action insert view

insert selected field into form
verfügbare felderinsert selected field into form

endthe insert key on a keyboard
endethe insert key on a keyboard

insert table/ query into relations view
tabelle:insert table/query into relations view

only one spouse in addressbook, insert the name
jahrestag von %1 und %2only one spouse in addressbook, insert the name

@ option: check set the view into insert mode
Überschreiben-modus@option:check set the view into insert mode

@ label: spinbox number of bytes to insert
wenn sie auf filtern drücken, wird die oben ausgewählte operation mit dem dokument und den ausgewählten optionen ausgeführt.@label:spinbox number of bytes to insert

@ label: spinbox number of times to insert the pattern
geben sie ein suchmuster ein oder wählen sie aus der liste ein bereits verwendetes suchmuster.@label:spinbox number of times to insert the pattern

axel@ esperanto- jeunes. orgverb, to insert a link into the text
pano_90@gmx.netverb, to insert a link into the text

difinu klavligojn kaj variablojn. ligu klavosekvencon al linilega funkcio, aŭ al makroo, aŭ valorizu linilegan variablon. la sintakso de ne-opcia argumento estas tiu de «~/.inputrc», tamen la ligon oni esprimu unuargumente; ekz-e: bind '"\\c-x\\c-r": re-read-init-file'. opcioj: -m klavartabelo uzu klavartabelon dum la daŭro de ĉi tiu komando. la eblaj nomoj de klavartabelo estas: „emacs‟, „emacs-standard‟, „emacs-meta‟, „emacs-ctlx‟, „vi‟, „vi-move‟, „vi-command‟ kaj „vi-insert‟. -l listigu funkcinomojn. -p listigu funkcinomojn kaj klavligojn. -p listigu funkcinomojn kaj klavligojn en formo reuzebla por enigo. -s listigu makroajn klavsekvencojn kaj ilian valoron. -s listigu makroajn klavsekvencojn kaj ilian valoron en formo reuzebla por enigo. -v listigu variablonomojn kaj ilian valoron. -v listigu variablonomojn kaj ilian valoron en formo reuzebla por enigo. -q funkcinomo demando pri la klavoj ligitaj al la funkcinomo. -u funkcinomo malligu ĉiujn klavligojn disde la funkcinomo. -r klavaĴo forigu la ligon de la klavsekvenco klavaĴo -f dosiernomo legu klavligojn el dosiernomo -x klavaĴo:Ŝelkomando la Ŝelkomando plenumiĝu ĉe enigo de klavaĴo. elirstato: 0, krom se nekonata opcio estas donita aŭ eraro okazis.
konfiguriert readline-tastenzuordnungen und variablen. weist eine tastensequenz einer readline-funktion oder einem makro zu oder setzt eine readline-variable. die argumentsyntax non-option ist zu den einträgen in ~/.inputrc äquivalent, aber sie müssen als einzelnes argument übergeben werden. z.b.: bind '"\\c-x\\c-r": re-read-init-file'. optionen: -m keymap benutzt keymap as tastaturbelegung für die laufzeit dieses kommandos. gültige keymap-namen sind: emacs, emacs-standard, emacs-meta, emacs-ctlx, vi, vi-move, vi-command und vi-insert. -l listet funktionsnamen auf. -p listet funktionsnamen und tastenzuordnungen auf. -p listet funktionsnamen und tastenzuordnungen so auf, dass sie direkt als eingabe verwendet werden können. -s listet tastenfolgen und deren werte auf, die makros aufrufen. -s listet tastenfolgen und deren werte auf, die makros aufrufen, dass sie als eingabe wiederverwendet werden können. -v listet variablennamen und werte auf. -v listet variablennamen und werte so auf, dass sie als eingabe verwendet werden können. -q funktionsname sucht die tastenfolgen, welche die angegebene funktion aufrufen. -u funktionsname entfernt alle der funktion zugeordneten tastenfolgen. -r tastenfolge entfernt die zuweisungen der angegebenen tastenfolge. -f dateiname liest die tastenzuordnungen aus der angegebenen datei. -x tastenfolge:shell-kommando\tweist der tastenfolge das shell-kommando \t\t\t\t\tzu. rückgabewert: bind gibt 0 zurück, wenn keine unerkannte option angegeben wurde oder ein fehler eintrat.