From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ruli programon
program futtatása
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mortigi programon
program kilövése
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
finas la programon
kilép a programból
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
haltigas la programon.
kilépés a programból.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& uzi eksteran antaÅrigardo- programon
külsÅ elÅnézeti & program használata
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lanĉante programon antaŭ malkontakto.
program futtatása a kapcsolat bontása előtt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kian politikan programon vi havas?
mi a politikai programja?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la programon jam lanĉisname of translators
a programot a kdeinit indította el. name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fama aktoro donis ĉe ni programon.
híres színész adott nálunk műsort.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
elektu la preferatan retumilan programon:
válassza ki az alapértelmezett webböngészőt:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ne eblas trovi la% 1 programon.
nem található a( z)% 1 program.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lanĉas programon kun pli altaj privilegioj.
program futtatása magasabb jogosultsággal.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ne eblis lanĉi la programon "% 1".
nem sikerült végrehajtani ezt a parancsot: "% 1".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi instalis novan programon en la komputilon.
Új programot installáltam a számítógépbe.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la programon lanĉis kdeinit@ info: shell
a programot a kdeinit indította el. @ info: shell
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bob rapidis hejmen por vidi la televidan programon.
bob sietett haza, hogy megnézze a tévé műsorát.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hieraŭ mi instalis novan programon en mian komputilon.
tegnap egy új programot installáltam a gépemre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ne eblas trovi programon kiu kapablas krei ext2 dosiersistemojn.
nem található ext2 fájlrendszer létrehozására alkalmas program.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tiu butono finas la programon sen sekurigi viajn ŝanĝojn.
ezt megnyomva a program bezáródik a módosítások mentése nélkül.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
antaÅrigardo malsukcesis: ne eblas lanÄi la programon% 1.
az elÅnézet nem hozható létre: a( z)% 1 program elindÃtása nem sikerült.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: