Results for supro translation from Esperanto to Hungarian

supro
tetõpont

al supro
felülre

griza supro kaj subo
szürke (felül és alul)

inteligenta & supro kaj fino
intelligens & home és end

supro:% 1, malsupro:% 2
felső oldal:% 1, alsó oldal:% 2

blua supro kaj subostyle name
kék (felül és alul) style name

supro- maldekstro de la paĝo
bal & felső sarok

Ŝovi la elektitan eron al la supro
a kijelölt elemet legfelülre mozgatja

tio jam estas supro de suproj!
ez már mindennek a teteje!

sur la supro de la monto ni ripozos.
a hegy tetején megpihenünk.

serĉo atingis la malsupron, daŭris de la supro.
a keresés a dokumentum végére ért, folytatás az elejétől.

komenci la serĉon ĉe la kursora pozicio, ne ĉe la supro.
a keresés a kurzor aktuális pozíciójánál fog kezdődni, nem a dokumentum elején.

tulimaq, vi ridetas nun... sidanta sur la supro de la monteto.
tulimaq, most mosolyogsz... a domb tetején ülve.

kaj vi estos kiel dormanto meze de la maro, kaj kiel dormanto sur la supro de masto.
És olyan leszel, mint a ki fekszik a tenger közepiben, és a ki fekszik az árbóczfának tetején.

kaj la benjamenidoj kolektigxis cxirkaux abner kaj formis unu tacxmenton kaj starigxis sur la supro de unu monteto.
akkor egybegyülekezének az abner után való benjámin fiai, egy csoportot alkotva, és megállának egy halomnak tetején.

de la tero gxis la supro de la pordo estis skulptitaj la keruboj kaj la palmornamoj, ankaux sur la muro de la templo.
a földtõl fogva az ajtó felsõ részéig kérubok és pálmafaragások valának készítve a falon.

kaj tago post tago, la rozo velkiĝis sen oferi sian donacon. forgesita kaj perdita ĉe la supro de la malvarma kaj malhela monto,
Így minden nap, a rózsa elhervadt, anélkül, hogy bárkinek is átadhatná ajándékát... elfeledve és elveszve a hideg, sötét hegy tetején, magányosan, az idők végezetéig.

kaj el bamot al la valo, kiu estas sur la kampo de moab, cxe la supro de pisga, kiu estas turnita al la dezerto.
móthból pedig abba a völgybe, a mely moáb mezején van, [onnan] a piszga tetejére, a mely a sivatagra néz.

kaj david transiris sur la alian flankon, kaj starigxis sur la supro de la monto, malproksime, tiel ke granda interspaco estis inter ili.
mikor dávid általment a túlsó oldalra, megállott a hegy tetején messzire, [úgy], hogy nagy távolság volt közöttük.

de la minaco de unu forkuros tuta milo, de la minaco de kvin vi cxiuj forkuros, gxis vi restos kiel signo sur la supro de monto kaj kiel flago sur monteto.
er [fut] egynek riasztására, ötnek riasztására [mind] elfuttok, mígnem úgy maradtok, mint egy szál fenyõ a hegytetõn, mint egy zászló a halmon.