Results for argumenton translation from Esperanto to Italian

mi þatas vian argumenton.
la tua sceneggiatura mi piace.

%s: la opcio bezonas argumenton
%s: l'opzione richiede un argomento

%s: modifilo '--%s' postulas argumenton
%s: l'opzione "--%s" richiede un argomento

%s: opcio bezonas argumenton -- «%c»
%s: l'opzione richiede un argomento -- «%c»

anigu nur prenas 1 argumenton, ne% 1.
include richiede un solo argomento non %1.

%s: la opcio bezonas argumenton -- %c
%s: l'opzione richiede un argomento -- %c

%s: la modifilo postulas argumenton -- '%c'
%s: l'opzione richiede un argomento -- "%c"

%s: modifilo '%c%s' ne permesas argumenton
%s: l'opzione "%c%s" non accetta argomenti

voko al metodo '% 1' malsukcesis, ne povas ricevi argumenton% 2:% 3
la chiamata al metodo «%1» non è riuscita, impossibile ottenere l'argomento %2: %3

la funkcio imargument( kompleksa nombro) redonas la argumenton de kompleksa nombro de la formo x+yi.
la funzione imargument(numero complesso) restituisce l' argomento di un numero complesso della forma x+yi.

se vi uzas '-- nodialog', vi devas doni almenaŭ unu dosieron presendan aŭ uzi la argumenton '-- stdin'.
quando si utilizza '--nodialog 'si deve specificare almeno un file da stampare o utilizzare anche l' opzione '--stdin'.

-a, --archive egalas al «-dr --preserve=all» --attributes-only ne kopii la dosierdatumojn, nur la atributojn --backup[=stiro] fari savkopion de ĉiu ekzistanta cela dosiero -b kiel «--backup», sed ne akceptas argumenton --copy-contents kopii enhavon de specialaj dosieroj kiam rikure -d egalas al «--no-dereference --preserve=links»
-a, --archive come -dr --preserve=all --attributes-only non copia i dati del file, solo gli attributi --backup[=tipo] fa il backup di ogni file di destinazione esistente -b come --backup ma non accetta un argomento --copy-contents quando agisce ricorsivamente copia il contenuto dei file speciali -d come --no-dereference --preserve=links