Results for elversxas translation from Esperanto to Italian

mi elversxas antaux li mian peton, mian suferon mi al li rakontas.
con la mia voce al signore grido aiuto, con la mia voce supplico il signore

torentojn da akvo elversxas miaj okuloj, pro tio, ke oni ne plenumas vian instruon.
fiumi di lacrime mi scendono dagli occhi, perché non osservano la tua legge

cxar la busxo de malcxastulino elversxas mielon, kaj sxia gorgxo estas pli glata ol oleo.
stillano miele le labbra di una straniera e più viscida dell'olio è la sua bocca

kiu estas tiel sagxa, ke li povu kalkuli la nubojn? kaj kiu elversxas la felsakojn de la cxielo,
chi può con sapienza calcolare le nubi e chi riversa gli otri del cielo

liaj pafistoj min cxirkauxis; li dishakas miajn internajxojn kaj ne kompatas, li elversxas sur la teron mian galon.
i suoi arcieri mi circondano; mi trafigge i fianchi senza pietà, versa a terra il mio fiele

pregxo de mizerulo, kiam li perdas la fortojn kaj elversxas antaux la eternulo sian malgxojon. ho eternulo, auxskultu mian pregxon; kaj mia krio venu al vi.
preghiera di un afflitto che è stanco e sfoga dinanzi a dio la sua angoscia

sed hxana respondis kaj diris:ne, mia sinjoro, mi estas virino kun malgxoja koro; vinon aux ebriigajxon mi ne trinkis, mi nur elversxas mian animon antaux la eternulo.
anna rispose: «no, mio signore, io sono una donna affranta e non ho bevuto né vino né altra bevanda inebriante, ma sto solo sfogandomi davanti al signore

diru, ke tiele diras la sinjoro, la eternulo:ho urbo, kiu elversxas sangon en sia mezo, por ke venu gxia tempo, kaj kiu faras al si idolojn, por malpurigxi!
tu riferirai: dice il signore dio: o città che sparge il sangue in mezzo a se stessa, perché giunga il suo tempo, e fabbrica a suo danno idoli con cui contaminarsi