Results for temo translation from Esperanto to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Italian

Info

Esperanto

temo

Italian

oggetto

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 17
Quality:

Esperanto

temo:

Italian

argomento:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

& temo:

Italian

& oggetto: @option: check sticky identity.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Esperanto

sen temo

Italian

senza oggetto

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Esperanto

laŭ & temo

Italian

per & oggetto

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Esperanto

temo & & & de

Italian

oggetto e & mittente

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Esperanto

neniu temo

Italian

senza oggetto

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Esperanto

temo ne donita

Italian

nessun oggetto specificato

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Esperanto

mesaĝo kun temo:

Italian

messaggio con oggetto:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Esperanto

filtri per & temo...

Italian

filtro su "oggetto"...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Esperanto

pro la belega k3b 1. 0 temo

Italian

per il meraviglioso tema di k3b 1.0.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Esperanto

jen temo, kiu ĉiam pli populariĝas.

Italian

questo è un argomento che sta diventando sempre più popolare.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

ni longe diskutis pri la temo.

Italian

abbiamo discusso a lungo dell'argomento.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

la prezidanto faris deklaracion pri la temo.

Italian

il presidente ha fatto una dichiarazione sul soggetto.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

la temo de nia kunveno estas ege aktuala.

Italian

il tema del nostro incontro è estremamente attuale.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

(c) 1998- 2002, la temo de verkilo

Italian

© 1998– 2009, la squadra di kword

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Esperanto

mi iris al la plej proksima biblioteko por serĉi kelkajn librojn pri la temo.

Italian

andai alla biblioteca più vicina per cercare qualche libro sull’argomento.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kion oni ekzakte celas dirante "metafiziko" estas pridiskutata temo.

Italian

che cosa si intenda esattamente per metafisica è una questione controversa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Esperanto

% t: adresato% s: temo% c: kopio% b: nevidebla kopio% b: Ŝablona teksto% a: kunsendaĵo% u: plena adresato: url

Italian

%t: indirizzo del destinatario %s: oggetto %c: copia carbone (cc) %b: copia carbone nascosta (ccn) %b: corpo del messaggio %a: allegato %u url di tipo « mailto: » completo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,190,347,836 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK