Results for disputi translation from Esperanto to Japanese

disputi
言い合う

Ĉesu disputi pri mono.
お金のことで口論するのはやめろ。

sed mi volus paroli kun la plejpotenculo, mi dezirus disputi kun dio.
しかしわたしは全能者に物を言おう、わたしは神と論ずることを望む。

cxu vi volas esti personfavoraj al li, aux pro dio vi volas disputi?
あなたがたは彼にひいきしようとするのか。神のために争おうとするのか。

cxu povas blasfemanto disputi kun la plejpotenculo? la mallauxdanto de dio tion respondu.
「非難する者が全能者と争おうとするのか、神と論ずる者はこれに答えよ」。

kial vi volas disputi kun mi? vi cxiuj defalis de mi, diras la eternulo.
あなたがたは、なぜわたしと争うのか。あなたがたは皆わたしにそむいている」と主は言われる。

ne komencu tuj disputi; cxar kion vi faros poste, kiam via proksimulo vin hontigos?
あなたが目に見たことを、軽々しく法廷に出してはならない。あとになり、あなたが隣り人にはずかしめられるとき、あなたはどうしようとするのか。

li ja mortigos min, kaj mi ne havas esperon; sed pri mia konduto mi volas disputi antaux li.
見よ、彼はわたしを殺すであろう。わたしは絶望だ。しかしなおわたしはわたしの道を彼の前に守り抜こう。