From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vera
真
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
se vera
true の場合
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vera identigo:
識別情報テキスト:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bill estas vera stultulo.
ビルはまったくの馬鹿だ。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kio estas via vera celo?
君の本当の目的は何だ。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
verecvaloro (vera aŭ malvera)
真理値 (true か false)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mi pensas ke tio estas vera.
僕はそれが本当だと思う。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tio kion li diris, estas vera.
彼が言ったことは本当だ。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
parto de lia historio estas vera.
彼の話の一部は本当だ。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tio, kion vi diris ne estas vera.
あなたの言ったことは本当ではない。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
intervalo de verecvaloroj (vera aŭ malvera)
真理値の範囲 (true か false)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vi estas vera putino, indigninda rabistino!
最低の阿婆擦れだわ! 糞ッたれ盗人め!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dio vera de dio vera, kreita, ne farita."
真の神からの真の神 造られずして生まれ・・・"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
antaŭrigardo tio estas antaŭrigardo en la vera grandeco de la piktogramo
プレビュー これは現在のアイコンの 1:1 の画像です。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la kovrilo ne estas la vera trezoro; malfermu!
表紙は飾り。 中身こそが宝だ。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
crispina, kies vera nomo estis harriet mortis pro anoreksio en 1971.
クリスピーナ 本名ハリエット 1971年に拒食症で 24歳でその生涯を閉じた
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cxar mia karno estas vera mangxajxo, kaj mia sango estas vera trinkajxo.
わたしの肉はまことの食物、わたしの血はまことの飲み物である。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cxar en cxi tio estas vera la proverbo:unu semas, alia rikoltas.
そこで、『ひとりがまき、ひとりが刈る』ということわざが、ほんとうのこととなる。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
parolo vera restas fortike por cxiam; sed parolo malvera nur por momento.
真実を言うくちびるは、いつまでも保つ、偽りを言う舌は、ただ、まばたきの間だけである。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
exact ("oficejo"; "oficejo") redonas vera (true)
exact("koffice";"koffice") は true を返します
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting