Results for devas translation from Esperanto to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Latin

Info

Esperanto

mi devas manĝi.

Latin

mihi edendum est.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

la homoj devas labori.

Latin

homines laborare debent.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

mi devas riparigi mian komputilon.

Latin

computatorium meum reficiendum est.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Ĉu mi devas uzi tiun medikamenton?

Latin

estne hoc medicamentum mihi sumendum?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

ni ne devas envii la riĉulojn.

Latin

a nobis divitibus invidendum non est.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kie mi devas ŝanĝi la trajnon?

Latin

ubi erit mihi transcendendum in aliud vehiculum?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

la patrujo devas esti amata de ĉiuj.

Latin

omnibus amanda est patria.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

cxar cxiu devas subteni sian propran portajxon.

Latin

unusquisque enim onus suum portabi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

li devas altigxi, sed mi devas malaltigxi.

Latin

illum oportet crescere me autem minu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

la patrujo devas esti amata de la civitanoj.

Latin

patria civibus amanda est.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

se vi volas rapidi, vi devas vin bridi.

Latin

festinā lentē.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kion mi devas atendi? kiu atentos mian esperon?

Latin

ubi est ergo nunc praestolatio mea et patientiam meam quis considera

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

mi devas skribi leteron. Ĉu vi havas paperon?

Latin

epistula mihi scribenda est. habesne chartam?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

la laboranta terkultivisto devas la unua partopreni en la fruktoj.

Latin

laborantem agricolam oportet primum de fructibus acciper

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

cxar mi montros al li, kiom li devas suferi pro mia nomo.

Latin

ego enim ostendam illi quanta oporteat eum pro nomine meo pat

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

ecx vanta homo devas kompreni, ecx homo, kiu naskigxis sovagxulo.

Latin

vir vanus in superbiam erigitur et tamquam pullum onagri se liberum natum puta

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kiu batas sian patron aux sian patrinon, tiu devas esti mortigita.

Latin

qui percusserit patrem suum et matrem morte moriatu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kaj saul diris:dio faru tiel kaj pli; jonatan devas morti.

Latin

et ait saul haec faciat mihi deus et haec addat quia morte morieris ionatha

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

cxar kiam estas testamento, nepre devas esti la morto de la testamentinto.

Latin

ubi enim testamentum mors necesse est intercedat testatori

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

al dio oni devas diri: mi fierigxis, mi ne plu faros malbonon;

Latin

quia ergo ego locutus sum ad deum te quoque non prohibe

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,291,554,428 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK