Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oni atendadis min kiel la pluvon, kaj malfermadis sian busxon, kiel por malfrua pluvo.
jie laukdavo manęs kaip lietaus, plačiai išsižiodavo kaip per vėlyvąjį lietų.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj kiam la horo jam estis malfrua, liaj discxiploj venis al li, kaj diris:la loko estas dezerta, kaj la horo estas jam malfrua;
dienai baigiantis, priėjo prie jo mokiniai ir kalbėjo: “Čia dykvietė, ir jau vėlyvas laikas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: