Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
oni atendadis min kiel la pluvon, kaj malfermadis sian busxon, kiel por malfrua pluvo.
jie laukdavo manęs kaip lietaus, plačiai išsižiodavo kaip per vėlyvąjį lietų.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaj kiam la horo jam estis malfrua, liaj discxiploj venis al li, kaj diris:la loko estas dezerta, kaj la horo estas jam malfrua;
dienai baigiantis, priėjo prie jo mokiniai ir kalbėjo: “Čia dykvietė, ir jau vėlyvas laikas.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: