Results for defendo translation from Esperanto to Norwegian

defendo
forsvar

vi forgesis, ke via avo malliberiĝis, dum triono de la vivo pro defendo de homoj.
din bestefar satt årevis i fengsel for å forsvare de uskyldige.

la eternulo cebaot estas kun ni; nia defendo estas la dio de jakob. sela.
folkeferd bruste, riker blev rokket; han lot sin røst høre, jorden smeltet.

cxar vi, ho eternulo, estas mia defendo! la plejaltulon vi elektis kiel vian rifugxejon.
for du, herre, er min tilflukt. den høieste har du gjort til din bolig;

ho mia forto, al vi mi kantos; cxar dio estas mia defendo, la dio de mia favoro.
men jeg vil synge om din styrke, og jeg vil juble om morgenen over din miskunnhet; for du er min borg og min tilflukt den dag jeg er i nød.

sed la defendo de faraono estos por vi honto, kaj la kasxigxo en la ombro de egiptujo-malhonoro.
men faraos vern skal bli eder til skam, og det ly i søker i egyptens skygge, til skjensel.

fidu lin en cxiu tempo, ho popolo; elversxu antaux li vian koron: dio estas nia defendo. sela.
hos gud er min frelse og min ære; min sterke klippe, min tilflukt er i gud.

sed mi kantos vian forton, kaj matene mi gloros vian bonecon; cxar vi estis por mi defendo kaj rifugxo en la tago de mia malfelicxo.
de farer omkring efter mat; om de ikke blir mette, blir de således natten over.

tiu logxos sur la altajxoj; fortikajxoj el rokoj estos lia defendo; pano estos donita al li, akvon li havos konstante.
han skal bo på høie steder, fjellfestninger er hans borg; sitt brød skal han få, vannet skal ikke slippe op for ham.

se vi timos la eternulon kaj servos al li kaj obeos lian vocxon kaj ne ribelos kontraux la diro de la eternulo, tiam vi kaj ankaux la regxo, kiu ekregis super vi, estos sub la defendo de la eternulo, via dio.
som i nu frykter herren og tjener ham og lyder ham og ikke er gjenstridige mot herrens ord, men følger herren eders gud, både i og kongen som råder over eder [så skal herren være med eder].

kaj ja decas, ke mi tion sentu pri vi cxiuj, cxar vi havas min en via koro, kaj vi cxiuj estas kun mi partoprenantoj en la graco, kiel en miaj katenoj, tiel ankaux en la defendo kaj fortigado de la evangelio.
likesom det jo er rimelig for mig å tenke således om eder alle, eftersom jeg bærer eder i mitt hjerte, både i mine lenker og når jeg forsvarer og stadfester evangeliet, siden i alle har del med mig i nåden.