Results for amason translation from Esperanto to Romanian

pafu en la amason!
foc!

nur tio postulas amason da laboro.
doar că îţi ia o grămadă de timp. vino.

vi valoras amason da mono se vi estas morta.
valorezi o multime de bani moartă.

bone øi bruligis amason da multekosta nervo-teksa¼o.
păi a prăjit o multime de retele neuronale.

amason da mono estas investita en tiuj æi ludoj, noel.
s-au investit multi bani în aceste jocuri.

kaj øi implicas amason da novaj ludiloj kiujn vi unue provos.
si implică o multime de noi jucării pe care veti fi primii care le încearcă.

antaux cxio havante fervoran amon unu al alia; cxar amo kovras amason da pekoj;
mai pe sus de toate, să aveţi o dragoste ferbinte unii pentru alţii, căci dragostea acopere o sumedenie de păcate.

kaj dio la plejpotenca benu vin kaj fruktigu vin kaj multigu vin, kaj kreskigu el vi amason da popoloj.
dumnezeul cel atotputernic să te binecuvinteze, să te facă să creşti şi să te înmulţeşti, ca să ajungi o ceată de noroade!

ili do, forsendite, iris al antiohxia; kaj kunveniginte la amason, ili transdonis la leteron.
ei deci, şi-au luat rămas bun dela biserică, şi s'au dus la antiohia, unde au dat epistola mulţimii adunate.

kaj sximsxon diris: per makzelo de azeno grandegan amason, per makzelo de azeno mi mortigis mil homojn.
Şi samson a zis: ,,cu o falcă de măgar, o grămadă, două grămezi; cu o falcă de măgar, am ucis o mie de oameni``.

ne sekvu la amason por malbonajxoj; kaj en jugxo ne klinigxu al la opinio de la plimulto, por deklinigxi de la vero.
să nu te iei după mulţime ca să faci rău; şi la judecată să nu mărturiseşti trecînd de partea celor mulţi, ca să abaţi dreptatea.

cxar vi faris el urbo amason da sxtonoj; urbon fortikigitan vi faris ruino; la kasteloj de la barbaroj ne plu prezentas urbon kaj neniam rekonstruigxos.
căci ai prefăcut cetatea (babilon) într'un morman de pietre, cetăţuia cea tare într'o grămadă de dărîmături; cetatea cea mare a străinilor este nimicită, şi niciodată nu va mai fi zidită.

kaj la dek du, alvokinte la amason de la discxiploj, diris:ne estas dezirinde, ke ni forlasu la vorton de dio, por servi cxe tabloj.
cei doisprezece au adunat mulţimea ucenicilor, şi au zis: ,,nu este potrivit pentru noi să lăsăm cuvîntul lui dumnezeu ca să slujim la mese.

sed alvenis judoj el antiohxia kaj ikonio, kaj, instiginte la amason, ili prijxetis pauxlon per sxtonoj, kaj trenis lin ekster la urbon, pensante, ke li mortis.
atunci au venit pe neaşteptate din antiohia şi iconia nişte iudei, cari au aţîţat pe noroade. aceştia, după ce au împroşcat pe pavel cu pietre, l-au tîrît afară din cetate, crezînd că a murit.

kaj farigxis multe da murmurado inter la homamasoj pri li. unuj diris:li estas bonulo; aliaj diris:ne, sed li erarigas la amason.
noroadele vorbeau mult în şoaptă despre el. unii ziceau: ,,este un om bun.`` alţii ziceau: ,,nu, ci duce norodul în rătăcire.``

kejt 'havas plezuran amason de kromaĵoj, kiuj disponebligas pli aŭ malpli nesimplajn eblecojn vi povas (mal) ebligi kromaĵojn en la agordodialogo por adapti la redaktilon al viaj necesecoj.
kate vine un set interesant de module, ce asigură funcții o pleiadă de funcții simple și avansate. le puteți activa/ dezactiva corespunzător nevoilor dumneavoastră în dialogul de configurare alegînd, setări - gt; configurează.

kaj jen unu profeto aliris al ahxab, regxo de izrael, kaj diris:tiele diras la eternulo:cxu vi vidas tiun tutan grandan amason? jen mi hodiaux transdonos gxin al vi, por ke vi sciu, ke mi estas la eternulo.
dar iată că un prooroc s'a apropiat de ahab, împăratul lui israel, şi a zis: ,,aşa vorbeşte domnul: ,vezi toată această mulţime mare? o voi da astăzi în mînile tale, ca să cunoşti că eu sînt domnul.``