Results for total translation from Esperanto to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Romanian

Info

Esperanto

total

Romanian

titlu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

budget total

Romanian

atribuiribudget total

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

total displayed lines

Romanian

fișier nevalidtotal displayed lines

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

@ label files downloading/ total

Romanian

rație% 1@ label files downloading/ total

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

the total number of images in the list

Romanian

simulează procesul de corecție, fără a salva rezultatele. the total number of images in the list

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

lasta paĝopage (number) of (total)

Romanian

page (number) of (total)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

@ title: column percent of byte in total

Romanian

contor@ title: column percent of byte in total

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

aparatnomoavailable space out of total partition size (percent used)

Romanian

utilizare dispozitiv: available space out of total partition size (percent used)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

demetita piktogramoavailable space out of total partition size (percent used)

Romanian

pictogramă demontatavailable space out of total partition size (percent used)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

cpu:% 1% arguments are formatted byte sizes (used/ total)

Romanian

cpu:% 1% œ% 1% arguments are formatted byte sizes (used/ total)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

alĝustigo & dismeto% 1 current page,% 2 total number of pages

Romanian

aliniază şi distribuie% 1 current page,% 2 total number of pages

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Esperanto

% 1: number of unread messages% 2: total number of messages

Romanian

mesaje noi% 1: number of unread messages% 2: total number of messages

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

% 1 (% 2)% 3% 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size

Romanian

% 1%% 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,532,809 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK