From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
monatoj
месяцев
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
2 monatoj
2 месяца
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
kvin monatoj.
Пять месяцев.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
post tri monatoj.
Месяца через три.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
edate( dato; monatoj)
edate( дата; месяцев)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la tria dum 2 monatoj
"реть€ за два мес€ца.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ŝi mortis post tri monatoj.
Она умерла через три месяца.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ili geedziĝis antaŭ tri monatoj.
Они поженились три месяца назад.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
de kiom da monatoj ŝi gravediĝis?
Какой у неё был срок в это время?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
li elbatadis estrajn sojlojn dum monatoj.
Он оббивал начальнические пороги месяцами.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kiom da monatoj vi povas resti tie?
Сколько месяцев вы можете пробыть здесь?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dum ses monatoj oni militis kun alternanta sukceso.
Эта война длилась шесть месяцев с переменным успехом для обеих сторон.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
jam pasis du monatoj ekde lia foriro al francio.
Прошло уже два месяца, с тех пор как он уехал во Францию.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la rikolto ruiniĝis! ne pluvas ekde 4 monatoj!
Дождя нет 4 месяца!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la vintraj monatoj estas decembro, januaro, februaro.
Зимние месяцы - декабрь, январь, февраль.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
de kvin monatoj, du milionoj da niaj homoj senĉese bataladas.
Пять месяцев два миллиона наших мужчин сражаются без передышки.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi aĉetis la domon de familio gorman antaŭ du monatoj.
Я купил дом Горманов два месяца назад.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dum la lastaj monatoj, kiu nin aŭskultas rimarkis multajn ŝanĝojn.
Если вы нас слушали, вы должны были заметить, что многие вещи изменились.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi havas bonegan korpon, kaj foje mi dum monatoj ne rigardas spegulon.
У меня отличное тело, а в зеркало я месяцами не заглядываю.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ili funkciigos ĝin nur post 6 monatoj kaj... tiam mi ne havos permeson esti ĉi tie.
Ее не собирались запускать еще полгода. Меня не допускали.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: