Results for povos translation from Esperanto to Russian

kiam mi povos vidi vin?
Когда я смогу вас увидеть?

vi povos retranssorĉi vin mem
Если хотите, можете снова стать собой.

kie oni povos helpi min?
Где мне смогут помочь?

-bonege, ni povos butikumi.
Правильно!

sed vere povos ankoraŭ okazi.
Но может, и пожалею.

mi faros ĉion, kion mi povos.
Я сделаю всё, что могу.

Ĉu vi povos veni kaj helpi...?
- Матти, помоги мне...

- Ĉu certe ni povos salti?
- Уверен? - Да, там не очень высоко.

chris morgaŭ ne povos labori.
Крис не может завтра выйти на работу.

li opinias, ke mi povos helpi.
Я помогаю ему.

Ĉu vi ne povos reveni, baldaŭ?
Пожалуйста, вернись.

- Ŝi estas ligita, ni povos pasi.
Можем прорваться.

kaŝu kiom vi povos, mensogo sin elŝovos.
Прячь сколько сможешь, ложь высунется.

en 2014 skotlando povos iĝi sendependa ŝtato.
В 2014 году Шотландия может стать независимым государством.

- ne gravas, ni povos aranĝi poste.
- Не надо, Я не жадный. Мы попозже это уладим.

do, ĉu vi povos prizorgi 10:00 aŭ ne?
Слушай, ты можешь выйти в эфир завтра утром?

- s-ro karow, ni morgaŭ povos paroli.
- Господин Каро, поговорим об этом завтра.

se mi estos rimarkita, ĉu mi povos min defendi?
Если меня заметят, я должен отбиваться.

estas domaĝe, ke vi en povos ĉeesti la feston.
Жаль, что вы не сможете прийти на праздник.

ege laborante, ni povos shpari... kaj ni achetos farmbienon.
Если много работать и мало есть, можно накопить деньги и купить птицеферму.