Results for dirante translation from Esperanto to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Esperanto

Spanish

Info

Esperanto

dirante

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Spanish

Info

Esperanto

li foriris dirante nenion.

Spanish

Él partió sin decir nada.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

vi estas tre afabla dirante tion.

Spanish

es muy amable de usted decir eso.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

tio estas, strikte dirante, eraro.

Spanish

esto es, en sentido estricto, un error.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

li nenion gajnis dirante tion al mi.

Spanish

no ganó nada con decirme eso.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

tiam la eternulo ekparolis al mi, dirante:

Spanish

jehovah me habló diciendo

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kaj la eternulo ekparolis al moseo, dirante:

Spanish

jehovah habló a moisés diciendo

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 51
Quality:

Esperanto

kaj efron respondis al abraham, dirante al li:

Spanish

efrón respondió a abraham diciéndole

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

ho hipokrituloj, bone profetis jesaja pri vi, dirante:

Spanish

¡hipócritas! bien profetizó isaías de vosotros diciendo

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

aperis al mi la vorto de la eternulo, dirante:

Spanish

vino a mí la palabra de jehovah, diciendo

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kaj la eternulo ekparolis al moseo kaj al aaron, dirante:

Spanish

jehovah habló a moisés y a aarón diciendo

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
7,779,154,877 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK