Results for armilojn translation from Esperanto to Turkish

remetu armilojn!
takım rahat!

Ĵetu armilojn! haltu tuj!
kesin kavgayı!

vi malvenkas, vi ne havas armilojn, sekuran ŝirmejon...
yiyeceğe, ilaca ihtiyacınız var. mercedes'e göz kulak olman gerek.

deponu la malamikajn armilojn en la tranĉeon "friedrichsstrasse".
herkesin dikkatine! düşman silahlarını ana siperde bırakın!

ili diris al mi ke vi estas mia gardisto, sed vi ne havas armilojn.
senin güvenlik görevlisi olduğunu söylediler, ama silahlanmamışsın.

li venas ajaton, trapasas migronon, revizias siajn armilojn en mihxmasx;
migrondan geçip ağırlıklarını mikmasta bıraktılar.

kaj oni formetis la kurtenon de jehuda; kaj vi rigardis en tiu tago la armilojn de la arbara domo,
orman sarayındaki silahlara güvendiniz.

kaj ili metis liajn armilojn en la domon de siaj dioj, kaj lian kranion ili alfiksis en la domo de dagon.
saulun silahlarını ilahlarının tapınağına koyup başını dagon tapınağına çaktılar.

kaj david prenis la kapon de la filisxto, kaj alportis gxin en jerusalemon, kaj liajn armilojn li metis en sian tendon.
davut filistli golyatın başını alıp yeruşalime götürdü, silahlarını da kendi çadırına koydu.

jonatan fordonis siajn armilojn al la knabo, kiu estis cxe li, kaj diris al li:iru, portu en la urbon.
yonatan, silahlarını yanındaki uşağa vererek, ‹‹al bunları kente götür›› dedi.

tiam abner diris al li:flankenigxu dekstren aux maldekstren, kaj kaptu al vi unu el la junuloj, kaj prenu al vi liajn armilojn. sed asahel ne volis cedi de li.
avner, ‹‹sağa ya da sola dön. gençlerden birini yakala ve kendin için silahlarını al›› dedi. ama asahel avneri kovalamaktan vazgeçmek istemedi.

kaj eliros la logxantoj de la urboj de izrael, faros fajron, kaj bruligos la armilojn, la sxildojn kaj kirasojn, la pafarkojn kaj sagojn, la ponardojn kaj lancojn; kaj ili bruligados per tio fajron en la dauxro de sep jaroj.
‹‹ ‹o zaman İsrail kentlerinde yaşayanlar dışarı çıkıp topladıkları silahları yakacaklar. küçük büyük kalkanları, yayları, okları, sopaları, mızrakları ateşe atacaklar. bunlarla yedi yıl ateş yakacaklar.