Results for defendo translation from Esperanto to Turkish

defendo
korunma

mia defendo! mia gvidanto, ordonu!
korumam, önderim.

iil ne estas turoj de kontraŭbalistika defendo.
onlar anti balistik koruma kuleleri değil.

kian rilaton al vi havas la turoj de kontraŭbalistika defendo?
peki anti balistik koruma kulelerin ne alakası var?

al la loko de la incidento venis la brigado "defendo"
olay yerine holic helş'in yönetiminde olan

malfermu vian busxon por senvocxulo, por la defendo de cxiuj forlasitaj.
kimsesizin davasını gütmek için aç.

ne estas turoj de kontraŭbalistika defendo, ili estas por vi kaj la similaj!
bu kuleler anti balistik koruma için değil, senin gibiler içindir.

vi forgesis, ke via avo malliberiĝis, dum triono de la vivo pro defendo de homoj.
büyükbaban masumları koruduğu için hapse girdi.

pri fizika defendo estas nulaj rezultoj, pri la fiziologia — eĉ malpli ol tio.
fiziki koruma konusunda bir şey başaramamışsınız. fizyolojikten bahsetmiyorum bile.

cxar vi, ho eternulo, estas mia defendo! la plejaltulon vi elektis kiel vian rifugxejon.
yüceler yücesini konut edindiğin için,

ho mia forto, al vi mi kantos; cxar dio estas mia defendo, la dio de mia favoro.
Çünkü kalem, beni seven tanrı sensin.

sed la defendo de faraono estos por vi honto, kaj la kasxigxo en la ombro de egiptujo-malhonoro.
mısırın gölgesine sığınmaları onlar için rezillik olacak.

fidu lin en cxiu tempo, ho popolo; elversxu antaux li vian koron: dio estas nia defendo. sela.
Çünkü tanrı sığınağımızdır. |isela

sed mi kantos vian forton, kaj matene mi gloros vian bonecon; cxar vi estis por mi defendo kaj rifugxo en la tago de mia malfelicxo.
sıkıntılı günümde sığınak oldun.

tiu logxos sur la altajxoj; fortikajxoj el rokoj estos lia defendo; pano estos donita al li, akvon li havos konstante.
ekmeği sağlanacak, hiç susuz kalmayacak.

se vi timos la eternulon kaj servos al li kaj obeos lian vocxon kaj ne ribelos kontraux la diro de la eternulo, tiam vi kaj ankaux la regxo, kiu ekregis super vi, estos sub la defendo de la eternulo, via dio.
eğer rabden korkar, ona kulluk ederseniz, onun sözünü dinleyip buyruklarına karşı gelmezseniz, hem siz hem de önderiniz olacak kral tanrınız rabbin ardınca giderseniz, ne âlâ!

kaj ja decas, ke mi tion sentu pri vi cxiuj, cxar vi havas min en via koro, kaj vi cxiuj estas kun mi partoprenantoj en la graco, kiel en miaj katenoj, tiel ankaux en la defendo kaj fortigado de la evangelio.
hepiniz için böyle düşünmekte haklıyım. her an yüreğimdesiniz. İster zincire vurulmuş, ister müjdeyi savunup doğrulamakta olayım, hepiniz benimle birlikte tanrının lütfuna ortaksınız.