Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
via estaĵo fortigis min iri.
senin varlığın bana cesaret verdi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
radiado influas nervosistemon de ĉiu homa estaĵo...
işınlar her kişinin sinir sistemini etkiliyor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pensu savi la parton de via estaĵo, kiu neniam mortas. pripensu vin mem.
henüz ölmemiş olan parçanı, kendini kurtarmaya bak.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
laŭrakonte la kristalo, antaŭ ol famis kiel okulo de kolumbo kil... havis antikvan nomon, la nomon de la estaĵo... de kiu kolumbo kil forŝiris ĝin en iu ĝia subtera loĝejo.
bazılarının dediğine göre "columban'ın gözü" olarak tanınmadan evvel kristalin kadim bir adı vardı. yaşadığı karanlık yerin derinliklerinden columban'ın kristali aldığı o yaratığın adı.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting