Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
groups of packages
değişikliklerin listesigroups of packages
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
address for delivering packages
postaaddress for delivering packages
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
transaction state, installing packages
% 1 konumundan paketler indiriliyor...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
transaction state, obsoleting old packages
% 1 konumundan paketler indiriliyor...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http: // packages. debian. org /\\\\ {@} name
http: // packages. debian. org /\\\\ {@} name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
transaction state, generating a list of packages installed on the system
kurulu uygulamalar taranıyorthe transaction state
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: