Results for ricevu translation from Esperanto to Turkish

ricevu!
siktir!

ricevu, drinkemulo!
sana bu layık, ayyaş.

ricevu kroĉkomandonname of translators
komut al... name of translators

ripetu la proceduron. ricevu konfirmon.
kesin bir sonuç elde etmek için aynı prosedürü tekrarlamalısın.

patro, ĝi forrampis. Ĝi ricevu kolringon.
bir tasmaya ihtiyacı var.

liaj tagoj estu malmultaj; lian oficon ricevu alia.
görevini bir başkası üstlensin!

homoj havu librojn, per libroj ili ricevu esperon.
İnsanların kitapları olmalı ki umutları olsun.

ke vi ne lernu lian vojon kaj ne ricevu reton por via animo.
kendini tuzağa düşmüş bulursun.

kiuj, alveninte, pregxis por ili, ke ili ricevu la sanktan spiriton,
petrusla yuhanna oraya varınca, samiriyeli imanlıların kutsal ruhu almaları için dua ettiler.

brendano... vi portu la libron al homoj... por ke ili ricevu esperon.
brendan kitabı insanlara ulaştırmalısın. böylece umutları olabilir.

gardu vin, ke vi ne perdu viajn elfaritajxojn, sed ke vi ricevu plenan rekompencon.
başardıklarınızı yitirmemek ve ödülünüzü eksiksiz almak için kendinize dikkat edin.

sed per loto oni dividu la teron; laux la nomo de siaj patraj triboj ili ricevu posedajxon.
ancak ülke kura ile dağıtılacak. herkesin payı, ata oymağının adına göre olacak.

cxar vi cxiuj povas profeti unuope lauxvice, por ke cxiuj lernu, kaj cxiuj ricevu konsilon;
herkesin öğrenmesi ve cesaret bulması için hepiniz teker teker peygamberlikte bulunabilirsiniz.

kaj li vidis viron, nomatan ananias, enirantan kaj metantan sur lin la manojn, por ke li ricevu vidpovon.
görümünde yanına hananya adlı birinin geldiğini ve gözlerini açmak için ellerini kendisinin üzerine koyduğunu görmüştür.››

se iu al vi venas kaj ne kunportas cxi tiun instruadon, ne ricevu lin en la domon, kaj al li ne donu salutan vorton;
size gelip de bu öğretiyi getirmeyeni evinize almayın, ona selam bile vermeyin.

al malliberuloj ĝi proponis... ke ili rezignu la revolucian idealon, lojaliĝu al la ŝtatsistemo... kaj finu sian puntempon... aŭ ke ili ricevu mortokondamnon.
mahkûmlara şunu teklif ettiler, ya düşüncelerinden vazgeçip, rejime sadakat sözü verecekler ve cezalarını çekeceklerdi veya idam edileceklerdi.

cxar estas skribite en la psalmaro: lia logxejo dezertigxu, kaj en gxi ne ekzistu logxanto; kaj: lian oficon ricevu alia.
‹‹nitekim mezmurlar kitabında şöyle yazılmıştır›› dedi petrus. ‹‹ ‹onun konutu ıssız kalsın, İçinde oturan olmasın.› ve, ‹onun görevini bir başkası üstlensin.›

cxar ni cxiuj devos elmontrigxi antaux la tribunala segxo de kristo, por ke cxiu ricevu tion, kion li faris en la korpo, laux siaj faritajxoj, cxu bonaj aux malbonaj.
Çünkü bedende yaşarken gerek iyi gerek kötü, yaptıklarımızın karşılığını almak için hepimiz mesihin yargı kürsüsü önüne çıkmak zorundayız.

kaj jesuo responde al li diris:kion vi volas, ke mi faru al vi? kaj la blindulo diris al li:rabeno mia, ke mi ricevu vidpovon.
İsa, ‹‹senin için ne yapmamı istiyorsun?›› diye sordu. kör adam, ‹‹rabbuni, gözlerim görsün›› dedi.

kaj mi auxdis alian vocxon el la cxielo, dirantan:elvenu el sxi, ho mia popolo, por ke vi ne partoprenu en sxiaj pekoj, kaj por ke vi ne ricevu el sxiaj plagoj;
gökten başka bir ses işittim: ‹‹ey halkım!›› diyordu. ‹‹onun günahlarına ortak olmamak, uğradığı belalara uğramamak için çık oradan!