Results for karmilt translation from Estonian to Afrikaans

mul on vaja jerskat. ma arvan, et te karistasite teda liiga karmilt...
ek het jerska nodig, en ek dink steeds u het hom te streng behandel

„see mees, maa isand, rääkis meiega karmilt ja pidas meid salajasiks maakuulajaiks.
die man, die heer van die land, het ons hard aangespreek en ons vir spioene van die land gehou.

kui joosep nägi oma vendi, siis ta tundis nad ära, aga tegi ennast neile võõraks ja rääkis nendega karmilt ning küsis neilt: „kust te tulete?” ja nad vastasid: „kaananimaalt, et leiba osta!”
sodra josef sy broers sien, het hy hulle herken maar hom vreemd teenoor hulle gehou en hulle hard aangespreek en vir hulle gesê: waar kom julle vandaan? en hulle antwoord: uit die land kanaän om voedsel te koop.