Results for erilisele translation from Estonian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Arabic

Info

Estonian

kellelegi erilisele.

Arabic

لا احد بشكل محدد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

"kellelegi erilisele. "

Arabic

لشخص مميز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

mitte kellelegi erilisele.

Arabic

لا أحد على وجه الخصوص.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

on see kellelegi erilisele?

Arabic

هل هي لشخص مميز؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

eriline reis, erilisele poisile.

Arabic

علاج خاص للفتي المدلل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

tänu printsess mia erilisele üllatusele.

Arabic

شكرا للأميرة ميا على المفاجأة الخاصة التي أعدتها لنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

jah, väga erilisele harjutusele mõeldud.

Arabic

نعم لتدريب من نوع خاص جدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

"kellelegi väga erilisele tema sünnipäevaks.

Arabic

"لفتاة خاصة جداً في عيد ميلادها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

ma nagu hoian end kellegile erilisele.

Arabic

أنا اوفر نفسي لشخص خاص

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

šÐampanja daamile ja tema erilisele sõbrale.

Arabic

شامبانيا للسيدة ... وصديقها المميز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

loodan, et paned ta erilisele kohale.

Arabic

آمل أن تضعيها في مكان مميز.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

said sa need kaks piletit mu erilisele sõbrale?

Arabic

هل حصلت على تلك التذكرتين لصديقي العزيزين؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

ta tahab sind ühele erilisele inimesele tutvustada.

Arabic

هنالك شيء مميز يريدك ان تتطلعي عليه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

tänu ühele väga erilisele haldjale, tinker bellile.

Arabic

والشكر لحورية متميزة جدا السمكرية بيل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

igaüks tooge oma eriline kink oma erilisele kellelegi.

Arabic

كل شخض يحضر هيدته الخاصة ويهديه للشخص الخاص له

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

sa ju tead, et me lähme erilisele reisile, eks?

Arabic

أتعرفين أننا سنذهب في رحلة مميزة أليس كذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

leitnant proctor reserveeris meile piletid väga erilisele lennule.

Arabic

الملازم أوّل بروكتور حَجزَلنا على طيران خصوصي جدا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

tere tulemast, daamid ja härrad, sellele erilisele õhtule.

Arabic

أهلا بكم سيداتي و أنساتي في هذا الأمسيه الخاصه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

me oleme kellelegi erilisele võlgu kes on saanud meie austuse.

Arabic

نحن ندين لشخص مميز بهدية لتقديرنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

tere tulemast aasta 3000 erilisele new york rockin'eve üritusele!

Arabic

مرحباً في نسخة العام 3000 الخاصة من "عشية رأس السنة الصاخبة".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,950,872,543 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK