From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nad saavad sind aeglustada. nad ei saa sind peatada.
geldotu egin zaitzakete, ez zaituzte gelditu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja siis tulevad föderaalametnikud siia, pistavad oma nina sinu asjadesse, üritavad sind aeglustada.
gero federalak gainean izango dituzu, zu geldotzeko asmoarekin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja sinul ja minul ei ole selle üle kontrolli ning me ei saa seda peatada ega ka mitte aeglustada või isegi natukenegi seda muuta.
zuk eta nik ezin dugu kontrolatu ez gelditu, ezta ezkutatu ere. ez dugu arinki aldatzen ere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
märgi, kui soovid, et kooka näitaks käivitamisel viimast valitud kujutist. kui kujutis on suur, võib see aeglustada kooka käivitamist.
hautatu hau kookak azken hautatutako irudia ikustailean abioan kargatu dezan. irudiak handiak badira, honek kooka- ren hasieratzea atzera dezake.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kasutaja id peitmine: kasutaja id jäetakse krüptitud pakettidesse panemata. see varjab teatesaaja ning kujutab endast kaitsemeetodit võrguanalüüsi vastu. see võib aga aeglustada lahtikrüptimist, sest järele proovitakse kõik kättesaadavad salajased võtmed.
ezkutatu erabiltzaile id: ez jarri gako- id zifratutako paketeetan. aukera honek mezuaren hartzailea ezkutatzen du eta trafiko analisiaren aurkako neurria da. deszifraketa prozesua geldotu dezake gako eskuragarri guztiak frogatu behar dituelako.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
algul kukuta end põrandale nii kiiresti kui võimalik. kaeva põhja mitu auku, et aeglustada vaenlasi redelini jõudmast. seejärel korja ära kaks kullatükki 9 vasakul küljel, kui vaenlasi pole läheduses, ning kui oled neist kõrgeima kätte saanud, kaeva end 9 sisse. kulla kättesaamiseks 9 põhjast seisa vasaku vaenlase peal, kaeva vasakule ja liigu paremale. kaks vaenlast hakkavad liikuma vasakule, langevad ning ronivad redelist üles. kui esimene jääb kinni sinna, kus äsja kaevasid, hüppa 9 kõige alumisse ossa ja kaeva vasakule. järgmine vaenlane viib kulla alla. korja see üles, kaeva paremale, lange posti peale ja põgene nii kiiresti, kui jalad võtavad.
hasieran, jaregin ahal duzun azkarren zorura. egin hainbat zulo behean eskaileratik datozen etsaiak atzeratzeko. ondoren, 9ren ezkerreko aldean dauden urrezko bi pieza hartu inguruan etsairik ez dagoenean, 9 barrura sartzeko zuloa egin bi pieza hauetariko altuena hartuz. 9ren behean dagoen urrea eskuratzeko, egon zaitez etsaiaren ezkerraldean, zulatu ezkerrean eta zoaz eskuineruntz. bi etsai ezkerreruntz mugitzen eta eskailera igotzen hasiko dira. aurreneko etsaia zulatu duzun lekura iristean, salto egin 9ko lekurik baxuenera eta zulatu ezkerrean. hurrengo etsaiak urrea behera ekarriko du. harrapatu urrea, zulatu eskuinean, zabaldu poloa eta ihes egin ezazu ahalik eta azkarren.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: