From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
liikmesriigid teatavad nõukogu peasekretariaadile ja komisjonile oma ametkonnast või ametkondadest, mis toimivad lõike 1 kohaselt kontaktpunktidena.
každý členský stát sdělí generálnímu sekretariátu rady a komisi orgán nebo úřady, které fungují jako kontaktní místa podle odstavce 1.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2. liikmesriigid teatavad nõukogu peasekretariaadile ja komisjonile oma ametkonnast või ametkondadest, mis toimivad lõike 1 kohaselt kontaktpunktidena. peasekretariaat teatab kõnealustest kontaktpunktidest teistele liikmesriikidele.
2. každý členský stát sdělí generálnímu sekretariátu rady a komisi orgán nebo úřady, které fungují jako kontaktní místa podle odstavce 1. generální sekretariát uvědomí o těchto kontaktních místech ostatní členské státy.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kuna ehhinokokkoos on haigus, millest tuleb teatada oie- le (world organisation for animal health), tuleb vastavast kompetentsest ametkonnast saada erijuhiseid ravi ja inimeste ohutuse osas.
protože echinokokóza je onemocnění s povinným hlášením world association for animal health (oie), musí být dodržovány specifické postupy pro léčbu a vyšetření a pro ochranu a bezpečnost osob, které musí být poskytnuty příslušnými úřady.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
