Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arvutikasutamise koht viimase kolme kuu jooksul: haridusasutuses
místo použití počítače za poslední tři měsíce: v místě vzdělávání,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
arvutikasutamise koht viimase kolme kuu jooksul: kellegi teise kodus
místo použití počítače za poslední tři měsíce: u jiné osoby doma,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
arvutikasutamise koht viimase kolme kuu jooksul: põhitöökohas (mitte kodus)
místo použití počítače za poslední tři měsíce: na obvyklém pracovišti (jinde než doma),
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
selleks antakse neile rootsi keele ja arvutikasutamise tunde ning korraldatakse muud sotsiaaltegevust ja ka kodanikuõpetuse kursusi, kusjuures kõike seda teevad kodanikeühendused.
toto probíhá prostřednictvím kurzů švédštiny a informačních technologií společně se společenskými činnostmi a se školením ohledně občanství; to vše probíhá v prostředí neziskových organizací.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: