Results for implementing translation from Estonian to Czech

note concerning decisions to be taken with a view to implementing the new european monetary system
note concerning decisions to be taken with a view to implementing the new european monetary system

report to the council and the commission on the feasibility of implementing the dutch proposals regarding target zones for exchange rates within the community
report to the council and the commission on the feasibility of implementing the dutch proposals regarding target zones for exchange rates within the community

thus far, the european central bank( ecb) has not been consulted on any of the national draft legislative provisions ratifying or implementing the agreement.
dosud žádný z nich s evropskou centrální bankou( ecb) nekonzultoval návrhy právních předpisů směřujících k ratifikaci či provedení ujednání ve vnitrostátním právu.

433 « implementing the stability and growth pact : enforcement and procedural flexibility » ; r. beetsma ja x. debrun , jaanuar 2005 .
433 « implementing the stability and growth pact : enforcement and procedural flexibility » by r. beetsma and x. debrun , january 2005 .

the ecb draws attention to the fact that in order to address this issue and ensure legal certainty, national implementing measures should define « postal money orders » instead of merely referring to « postal money orders » as defined by the universal postal union.
ecb upozorňuje, že v zájmu překlenutí této nesrovnalosti a v zájmu právní jistoty by vnitrostátní prováděcí právní předpisy měly „poštovní peněžní poukázky » definovat a ne jen odkazovat na „poštovní peněžní poukázky » podle definice světové poštovní unie.