Results for koostoimeuuringutes translation from Estonian to Czech

nende koostoimete puudumist on demonstreeritud spetsiifilistes ravimite koostoimeuuringutes.
nepřítomnost těchto interakcí byla prokázána ve zvláštních studiích vzájemné lékové interakce.

koostoimeuuringutes abakaviiri, lamivudiini ja zidovudiiniga on kasutatud amprenaviiri ilma ritonaviirita.
s amprenavirem bez ritonaviru byly provedeny studie interakcí s abakavirem, lamivudinem a zidovudinem.

koostoimeuuringutes puudus etorikoksiibil kliiniliselt oluline toime prednisooni/ prednisolooni farmakokineetikale.
ve studiích zaměřených na interakce léků neměl etorikoxib klinicky významné účinky na farmakokinetiku prednisonu / prednisolonu.

koostoime puudumist suukaudsete rasestumisvastaste preparaatide ja orlistati vahel on demonstreeritud spetsiifilistes ravimite koostoimeuuringutes.
ve specifických studiích lékových interakcí nebyl prokázán žádný výskyt interakcí mezi perorálními kontraceptivy a orlistatem.

farmakokineetilistes koostoimeuuringutes postmenopausis naistel ei ole ilmnenud võimalikke koostoimeid tamoksifeeni või hormoonasendusraviga (östrogeen).
farmakokinetické interakční studie u postmenopauzálních žen prokázaly, že neexistuje žádný potenciál interakcí s tamoxifenem nebo hormonální substituční léčbou (estrogen).

kliinilistes koostoimeuuringutes mõõduka tugevusega oatp inhibiitori nelfinaviiriga ning vähese afiinsusega oatp inhibiitori pravastatiiniga ei täheldatud kliiniliselt olulisi muutusi sitaksentaani plasmasisalduses.
studie klinických interakcí s nelfinavirem, středně silným oatp inhibitorem, a pravastatinem, slabým inhibitorem oatp, nevedly ke klinicky významným změnám plazmatických hladin sitaxentanu.

stabiilses annuses tamsulosiini või terasosiini ravi saavatel eesnäärme healoomulise hüperplaasiaga patsientidel on vardenafiiliga läbiviidud koostoimeuuringutes saadud järgmised tulemused:
na základě výsledků interakčních studií prováděných s vardenafilem u pacientů s benigní hyperplazií prostaty (bph) při stabilizované léčbě tamsulosinem nebo terazosinem bylo zjištěno:

raltegraviiri toime teiste ravimite farmakokineetikale koostoimeuuringutes ei olnud raltegraviiril kliiniliselt olulist toimet, tenofoviiri, hormonaalsete kontratseptiivide või midasolaami farmakokineetikale.
Účinek raltegraviru na farmakokinetiku jiných léčivých přípravků ve studiích interakcí neměl raltegravir klinicky významný účinek na farmakokinetiku tenofoviru, hormonálních kontraceptiv nebo midazolamu.

kliinilistes koostoimeuuringutes ei olnud aprepitandil kliiniliselt olulist toimet ondansetrooni, granisetrooni või hüdrodolasetrooni (dolasetrooni aktiivne metaboliit) farmakokineetikale.
v klinických studiích lékových interakcí nevykazoval aprepitant žádné klinicky významné účinky na farmakokinetiku ondansetronu, granisetronu nebo hydrodolasetronu (aktivní metabolit dolasetronu).

5 koostoimeuuringutes puudus laropiprandil kliiniliselt oluline toime järgmiste ravimite farmakokineetikale: simvastatiin, varfariin, suukaudsed kontratseptiivid, rosiglitasoon ja digoksiin.
ve studiích interakcí neměl laropiprant klinicky významné účinky na farmakokinetiku následujících léčivých přípravků: simvastatin, warfarin, perorální kontraceptiva, rosiglitazon a digoxin.

tervetel vabatahtlikel läbiviidud ühekordse annuse koostoimeuuringutes on täheldatud kõrvaltoimetena iiveldust, pearinglust, hüpotensiooni ja sünkoopi (vt lõik 4. 5).
v interakčních studiích s jednorázovou dávkou u zdravých dobrovolníků byly pozorovány tyto nežádoucí účinky: nauzea, závratě, hypotenze a synkopa (viz bod 4. 5).

5- ht3 antagonistid: kliinilistes koostoimeuuringutes ei olnud aprepitandil kliiniliselt olulist toimet ondansetrooni, granisetrooni või hüdrodolasetrooni (dolasetrooni aktiivne metaboliit) farmakokineetikale.
v klinických studiích lékových interakcí nevykazoval aprepitant žádné klinicky významné účinky na farmakokinetiku ondansetronu, granisetronu nebo hydrodolasetronu (aktivní metabolit dolasetronu).

stabiilses annuses tamsulosiini või terasosiini ravi saavatel eesnäärme healoomulise hüperplaasiaga patsientidel on vardenafiiliga läbiviidud koostoimeuuringutes saadud järgmised tulemused: • kui vardenafiili manustati annuses 5, 10 või 20 mg stabiilse tamsulosiinravi foonil, ei täheldatud sümptomaatilist vererõhu langust, kuigi kolmel tamsulosiiniga ravitud patsiendil 21- st tekkis mööduv seistes mõõdetud süstoolse vererõhu langus alla 85 mmhg. • kui vardenafiili annuses 5 mg manustati samaaegselt 5 või 10 mg terasosiiniga, tekkis sümptomaatiline posturaalne hüpotensioon ühel patsiendil 21- st.
na základě výsledků interakčních studií prováděných s vardenafilem u pacientů s benigní hyperplazií prostaty (bph) při stabilizované léčbě tamsulosinem nebo terazosinem bylo zjištěno: • když byl vardenafil podáván v dávkách 5, 10 nebo 20 mg při již zavedené stabilizované léčbě tamsulosinem, nedošlo k symptomatickému snížení krevního tlaku, u 3 z 21 léčených jedinců však bylo zaznamenáno přechodné snížení systolického krevního tlaku ve stoje na méně než 85 mmhg. • když byl vardenafil v dávce 5 mg podáván současně s terazosinem v dávkách 5 mg nebo 10 mg, byla u jednoho z 21 pacientů zaznamenána symptomatická posturální hypotenze.