From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahepÕllundustootmise pÕhimÕtted pÕllumajandustootjates
zÁsady ekologickÉ produkce na Úrovni zemĚdĚlskÝch podnikŮ
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
d) mahepõllundustootmise laienemine teistele aladele nagu looma- ja viinamarjakasvatusele;
d) rozšiřování ekologické výroby na ostatní specifická odvětví, jako je například chov hospodářských zvířat a vinohradnictví,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
(3) iii lisa juba sisaldab põhiettevõtjaid ja põllumajandustoodete mahepõllundustootmise eri etappe käsitlevaid sätteid.
(3) příloha iii již obsahuje ustanovení týkající se hlavních hospodářských subjektů a různých etap ekologického zemědělství.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
millega muudetakse määrust (emÜ) nr 2092/91 põllumajandustoodete mahepõllundustootmise ning põllumajandustoodete ja toiduainete puhul sellele viitavate märgiste kohta
kterým se mění nařízení (ehs) č. 2092/91 o ekologickém zemědělství a k němu se vztahujícím označování zemědělských produktů a potravin
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
millega muudetakse nõukogu määrust (emÜ) nr 2092/91 põllumajandustoodete mahepõllundustootmise ning põllumajandustoodete ja toiduainete puhul sellele viitavate märgiste kohta
kterým se mění nařízení (ehs) č. 2092/91 o ekologickém zemědělství a k němu se vztahujícím označování zemědělských produktů a potravin
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:
millega muudetakse i lisa nõukogu määruses (emÜ) nr 2092/91 põllumajandustoodete mahepõllundustootmise ning põllumajandustoodete ja toiduainete puhul sellele viitavate märgiste kohta
kterým se mění příloha i nařízení rady (ehs) č. 2092/91 o ekologickém zemědělství a k němu se vztahujícím označování zemědělských produktů a potravin
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:
millega täiendatakse määrust (emÜ) nr 2092/91 põllumajandustoodete mahepõllundustootmise ning põllumajandustoodete ja toiduainete, sealhulgas loomakasvatustoodangu puhul sellele viitavate märgiste kohta
kterým se za účelem zahrnutí živočišné výroby doplňuje nařízení (ehs) č. 2092/91 o ekologickém zemědělství a k němu se vztahujícím označování zemědělských produktů a potravin
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
nÕukogu mÄÄrus (emÜ) nr 2092/91, 24. juuni 1991, põllumajandustoodete mahepõllundustootmise ning põllumajandustoodete ja toiduainete puhul sellele viitavate märgiste kohta
naŘÍzenÍ rady (ehs) č. 2092/91 ze dne 24. června 1991 o ekologickém zemědělství a k němu se vztahujícím označování zemědělských produktů a potravin
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) liblikõieliste söödakultuuride kasvatamine on põllumajanduslik tegevus, mis looduslikult taastab mulla viljakuse; seepärast on selliste põllukultuuride kasvatamise laiendamine oluline põllumajandustoodete mahepõllundustootmise edendamiseks.
(3) pěstování krmných luskovin je obvyklý agronomický postup, jímž se přirozeně obnovuje úrodnost půdy; rozšíření takových plodin je proto důležité pro rozvoj ekologické výroby zemědělských produktů.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
millega muudetakse nõukogu määruse (emÜ) nr 2092/91 (põllumajandustoodete mahepõllundustootmise ning põllumajandustoodete ja toiduainete puhul sellele viitavate märgiste kohta) ii lisa
kterým se mění příloha ii nařízení rady (ehs) č. 2092/91 o ekologickém zemědělství a k němu se vztahujícím označování zemědělských produktů a potravin
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 12
Quality:
- võttes arvesse nõukogu 24. juuni 1991. aasta määrust (emÜ) nr 2092/91 põllumajandustoodete mahepõllundustootmise ning põllumajandustoodete ja toiduainete puhul sellele viitavate märgiste kohta [1];
- s ohledem na nařízení rady (ehs) č. 2092/91 ze dne 24. června 1991 o ekologickém zemědělství a k němu se vztahujícímu označování zemědělských produktů a potravin [1],
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
