Results for japan translation from Estonian to Danish

japan
japan

japan _bar_
japan _bar_

ayasecity in japan
ayasecity in japan

105 − 8460 japan
105 − 8460 japan

amami saarcity in japan
amami islandcity in japan

gateway to japan kolmanda kampaania alustamine
iværksættelse af tredje “gateway to japan”-kampagne

- tokai corporation japan, tokyo, jaapan.
- tokai corporation japan, tokyo, japan.

- executive training programme ja gateway to japan :
- uddannelsesprogrammet for erhvervsledere og “gateway to japan”-kampagnen:

ecocert-qai japan ltd., http://ecocert.qai.jp
ecocert-qai japan ltd., http://ecocert.qai.jp

japan automobile manufacturers association – jaapani autotootjate ühendus.
japanske bilproducenters brancheforening.

the japan automobile tire manufacturers association (jatma): “year book”;
the japan automobile tire manufacturers association (jatma): »year book«

b) victor company of japan limited, alates 17. aprillist 2001:
b) victor company of japan limited fra 17. april 2001:

aadress: 4383-326 asama-cho ise-shi mie 516-0021, japan
adresse: 4383-326 asama-cho ise-shi mie 516-0021, japan

2- 1 nihonbashi - muromachi 2- chome chuo- ku, tokyo 103, japan
2- 1 nihonbashi – muromachi 2- chome chuo- ku, tokyo 103 japan

(b) victor company of japan limited (jvc) alates 15. aprillist 2004:
(b) victor company of japan limited (jvc) fra den 15. april 2004:

jama _bar_ japan automobile manufacturers association (jaapani autotootjate ühendus) _bar_
jama _bar_ de japanske automobilfabrikanters forening _bar_

"— on osalenud võistlustel japan cup ja hong kong international races ja vastavad käesoleva otsuse vi lisas esitatud näidisele vastava veterinaarsertifikaadi nõuetele."
"- når der er tale om heste, der har deltaget i japan cup og hong kong international races, og som opfylder betingelserne i det sundhedscertifikat, hvortil modellen er vist i bilag vi."

(2) et hõlbustada ühendusest pärit hobuste osalemist võistlustel japan cup ja hong kong international races, tuleks pikendada seda ajavahemikku kuni 90 päevani.
(2) for at lette deltagelse af heste med oprindelse i ef i japan cup og hong kong international races bør ovennævnte periode udvides til mindre end 90 dage.

gateway to japan toetab otseselt euroopa väikesi ja keskmise suurusega ettevõtteid (vke), valmistades ette nende sisenemist või tugevdades nende positsiooni jaapani turul.
gennem “gateway to japan”-kampagnen ydes der direkte støtte til små og mellemstore europæiske virksomheder med henblik på at forberede deres adgang til eller styrke deres position på det japanske marked.

aastal 2004 viidi läbi tegevuse hindamine (milles keskenduti euroopa keskustele, etple ja programmile gateway to japan , mis moodustavad kokku üle 90% ühenduse rahastamisest).
i 2004 blev der gennemført en evaluering af programmerne; denne fokuserede på initiativet med oprettelse af eu-centre, på upe-programmerne og på ”gateway to japan”-kampagnen, som tilsammen tegner sig for mere end 90 % af eu-finansieringen.