Ask Google

Results for krediteeritakse translation from Estonian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Danish

Info

Estonian

Krediteeritakse kontoomanikule

Danish

Krediteres kontohaver.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 5
Quality:

Estonian

Krediteeritakse konto omanikule.

Danish

Krediteres kontohaver.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Estonian

Puhaskasumi jääk krediteeritakse ümberhindluskontole.

Danish

En nettofortjeneste krediteres reguleringskontoen.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Realiseerimata ümberhindluskasum krediteeritakse ümberhindluskontole.

Danish

Urealiserede revalueringsgevinster krediteres en revalueringskonto.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Estonian

Puhaskasumi saldo krediteeritakse ümberhindluskontole.

Danish

En nettofortjeneste krediteres revalueringskontoen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

netokasumi saldo krediteeritakse ümberhindluskontole.

Danish

En nettofortjeneste krediteres revalueringskontoen. KAPITEL IV

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Estonian

netokasumi saldo krediteeritakse ümberhindluskontole.

Danish

en nettofortjeneste krediteres reguleringskontoen.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Estonian

Puhaskasumi saldo krediteeritakse ümberhindluskontole .

Danish

En nettofortjeneste krediteres revalueringskontoen . Artikel 17 Renteswaps

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

>Kogu summa krediteeritakse saaja kontole.

Danish

>Modtagers konto krediteres det fulde beløb.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

Fiktiivseid kindlustusmakseid krediteeritakse järgmistel juhtudel:

Danish

• forfølgelse på grund af politiske anskuelser eller race

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Kõik laekunud intressid krediteeritakse sellele kontole.

Danish

Al tilskreven rente krediteres denne konto.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Realiseerimata ümberhindlus ­ kasum krediteeritakse ümberhindluskontole."

Danish

Urealiserede revalue ­ ringsgevinster krediteres en revalueringskonto. «

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

Ümberhindluskahjum debiteeritakse aasta lõpus kasumiaruandesse ning ümberhindluskasum krediteeritakse ümberhindluskontole.

Danish

Et revalueringstab ved årets slutning debiteres i resultatopgørelsen, og en revalueringsgevinst krediteres reguleringskontoen.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Ümberhindluskahjum aasta lõpus debiteeritakse kasumiaruandesse ning ümberhindluskasum krediteeritakse ümberhindluskontole.

Danish

Et revalueringstab ved årets slutning debiteres i resultatopgørelsen, og en revalueringsgevinst krediteres reguleringskontoen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

Ümberhindluskahjum debiteeritakse aasta lõpus kasumiaruandesse ning ümberhindluskasum krediteeritakse ümberhindluskontole.

Danish

Et revalueringstab ved årets slutning debiteres i resultatopgørelsen, og en revalueringsgevinst krediteres revalueringskontoen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

Makset ei saa algatada kõrvalsüsteem, kelle peegelduvat kontot krediteeritakse.

Danish

Betalingsinstruksen kan ikke iværksættes af det afviklingssystem, hvis skyggekonto vil blive kredi ­ teret.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Estonian

Makset ei saa algatada kõrvalsüsteem, kelle peegelduvat kontot krediteeritakse.

Danish

Betalingsinstruksen kan ikke iværksættes af det afviklingssystem, hvis skyggekonto vil blive krediteret.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Estonian

Maksekorraldust ei saa algatada liidesühendusega kõrvalsüsteem, kelle osaleja allkontot krediteeritakse.

Danish

Betalings ­ instruksen kan ikke iværksættes af det afviklingssystem, der anvender grænseflademodellen, og hvis deltagers afviklingskonto vil blive krediteret.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Estonian

Maksekorraldust ei saa algatada liidesühendusega kõrvalsüsteem, kelle osaleja allkontot krediteeritakse.

Danish

Betalingsinstruksen kan ikke iværksættes af det afviklingssystem, der anvender grænseflademodellen, og hvis deltagers afviklingskonto vil blive krediteret.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Estonian

Maksekorraldust ei saa algatada liidesühendusega kõrvalsüs ­ teem, kelle osaleja allkontot krediteeritakse.

Danish

Betalingsinstruksen kan ikke iværksættes af det afviklingssystem, der anvender grænsefla ­ demodellen, og hvis deltagers afviklingskonto vil blive krediteret.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK