Results for rasestumisvastaseid translation from Estonian to Danish

rasestumisvastaseid vahendeid.
avonex.

alternatiivseid rasestumisvastaseid meetodeid.
medbring dette kort ved deres næste besøg hos lægen eller gynækologen, som så vil være i stand til at råde dem til, om de skal anvende en supplerende eller en anden form for prævention.

kasutada tuleks teisi rasestumisvastaseid vahendeid.
andre pålidelige antikonceptions - metoder bør overvejes.

teie arst soovitab teile sobivaid rasestumisvastaseid meetodeid.
din læge vil rådgive dig om passende præventionsmetoder.

fertiilses eas naised peaksid kasutama rasestumisvastaseid vahendeid.
kvinder i den fødedygtige alder bør anvende prævention.

peate järgima arsti käest saadud rasestumisvastaseid nõuandeid.
du skal følge den vejledning om svangerskabsforebyggelse, din læge har givet dig.

10 rasestumisvõimelised naised peavad kasutama tõhusaid rasestumisvastaseid meetmeid.
4. 3).

- viljastumisvõimelises eas olevad naised peavad kasutama efektiivseid rasestumisvastaseid
- kvinder i den fødedygtige alder skal anvende en effektiv metode til fødselskontrol, mens de

kui eelmise menstruaaltsükli ajal ei ole hormonaalseid rasestumisvastaseid vahendeid kasutatud.
når der ikke har været nogen anvendelse af hormonel prævention i den foregående cyklus

viljakas eas naised peavad ravi ajal kasutama tõhusaid rasestumisvastaseid vahendeid.
under behandlingen anbefales det, at kvinder som kan blive gravide, anvender effektiv beskyttelse mod graviditet.

seedekulgla probleemide korral ei ole teil vaja kasutada täiendavaid rasestumisvastaseid vahendeid.
du behøver ikke brug ekstra prævention, hvis du har dårlig mave

kui on olemas rasestumisvõimalus, kasutage betaferon- ravi ajal rasestumisvastaseid vahendeid.
hvis du kunne blive gravid, skal du anvende prævention mens du tager betaferon.

fertiilses eas naised peavad ravi ajal inovelon’ iga kasutama rasestumisvastaseid vahendeid.
15 kvinder i den fødedygtige alder skal anvende svangerskabsforebyggende midler under behandlingen med inovelon.

4 kombineeritud suukaudseid rasestumisvastaseid vahendeid tarvitada (vt lõiku 4. 5).
på grund af den forøgede risiko for venøs tromboemboli hos patienter med myelomatose frarådes 4 hormonal kontraception med perorale kombinationspræparater (se pkt.

hormonaalsete rasestumisvastaste preparaatidega samaaegselt peab kasutama teisi rasestumisvastaseid meetodeid, näiteks kondoomi.
forbindelse med svangerskabsforebyggelse skal du anvende hormonel prævention sammen med andre præventionsmetoder såsom kondom

depocyte- ravi saavad meessoost patsiendid peavad samuti kasutama kindlaid rasestumisvastaseid vahendeid.
mænd i depocyte behandling bør anvende en pålidelig præventionsmetode.

kuna antikoagulantravi on teratogeense toimega (kumariinid), tuleb samaaegselt kasutada muid rasestumisvastaseid vahendeid.
tilstrækkelig prævention skal indledes på grund af den teratogene effekt af antikoagulantia- terapi (coumarins).