Results for tootenimetus translation from Estonian to Danish

tootenimetus:
varebetegnelse:

registreeritud tootenimetus
registreret betegnelse:

- selle tootenimetus,
- dens handelsbetegnelse,

a) liigi tootenimetus;
a) artens handelsbetegnelse

tootenimetus : "pomme du limousin"
varebetegnelse : "pomme du limousin"

taimekaitsevahendi kaubanduslik nimetus või tootenimetus;
plantebeskyttelsesmidlets handelsnavn eller betegnelse

registreeritud tootenimetus kgt tähis scotch lamb
registreret betegnelse bgb scotch lamb

a) taimekaitsevahendi kaubanduslik nimetus või tootenimetus;
a) plantebeskyttelsesmidlets handelsnavn eller betegnelse

mida hõlmab nimetus?tootenimetus ise peaks sisaldama järgmist:
hvad skal produktnavnet omfatte?selve produktnavnet skal indeholde følgende:

kaitstud päritolutunnuse ja kaitstud geograafilise tähise puhul on lisaks sellele logo keskel kujutatud maamaastikku, kus künnivaod esindavad piiratud geograafilist piirkonda, millega registreeritud tootenimetus on seotud.
på bob- og bgb-mærkerne er der desuden i midten et stiliseret billede af et landskab med plovfurer, som symboliserer det afgrænsede geografiske område, hvortil det registrerede produktnavn er knyttet.

käesoleva määruse eesmärk on määratleda asjaomaste toodete tootenimetus; see nimetus ei piira mingil määral nende toodete tariifset klassifikatsiooni ega tariifimenetluse kohaldamist ühendusse importimisel, eriti sooduskorra andmisel;
denne forordning har til formaal at fastlaegge handelsbetegnelsen for de paagaeldende varer; den beroerer paa ingen maade tariferingen og toldbehandlingen ved indfoersel af disse varer i faellesskabet, isaer med hensyn til indroemmelse af praeferenceordninger;

"töödeldud insektitsiidiga (tootenimetus) (kuupäev) (kellaaeg) kooskõlas otsusega 2003/828/eÜ."
"insekticidbehandling med (produktets navn) den (dato) kl. (tidspunkt) i overensstemmelse med beslutning 2003/828/ef."